機械設備是現代工業的細胞，根據應用行業的不同可以將它們分為不同類別，例如冶金設備、開采設備、切割設備、化工設備，醫療設備等，它們在企業生產加工中的應用極為廣泛。設備翻譯涉及對設備手冊、技術資料、安裝說明等文檔的筆譯和現場設備安裝口譯等服務，對譯員的專業背景和語言能力都有著非常高的要求。針對客戶稿件的類別，新譯通翻譯專門安排具備相應背景的譯員進行翻譯，最后由資深譯審進行校對和定稿，從而確保所有客戶都能夠獲得我們統一質量標準的翻譯服務。

我國從計劃經濟轉入市場經濟體制的過程中，由于歷史等原因，目前中國電器工業協會牽引電氣設備分會主要成員仍是工礦電機車制造企業和少量的蓄電池工業車輛制造企業。干線電力牽引車輛制造業自成體系；城市軌道交通電力牽引車輛由國家計委主持引導。為此，牽引電氣設備行業的主導產品是工礦電機車及配套的電機、電控產品。現結合行業實際情況，主要針對工礦電機車的生產運營，市場需求與發展進行簡述。

我國牽引電氣設備制造業約有50年的生產發展史，在此期間先后研制開發和批量生產了架線式電機車和蓄電池機車兩大系列，50多個品種規格，產品遍布全國煤礦、治金礦、有色礦、鐵路和公路隧道以及市政工程建設工地。目前牽引電氣設備行業工礦電機車企業約有30家，生產能力為窄軌工礦電機車3000輛/年，150噸以上準軌工礦電機車30輛/年。據2002年統計資料表明年產工礦電機車671輛，供大于求的現象已維持近10年。這些年來，國內市場競爭激烈，牽引電氣設備行業企業出現嚴重訂貨不足，生產能力放空，有的企業出現萎縮，被迫轉產，有的企業職工大量下崗，企業經濟效益差。

    專業的服務來自完善的管理及優秀的翻譯團隊。依托我們專業的譯員隊伍，新譯通翻譯成功為全國多家工業企業和公司提供了專業的筆譯和口譯服務，并且獲得了所有客戶的一致好評。面對市場的激烈競爭，新譯通翻譯始終以質量嚴格要求自己，從而保證客戶獲得最佳性價比的翻譯服務。新譯通翻譯愿成為您與世界溝通的橋梁！