上海翻譯公司 北京翻譯公司
             
             
             
             
             
             
             
             
              翻譯公司·維吾爾族語翻譯服務(wù)報價  
             
            維語(維吾爾語)翻譯-新譯通翻譯公司維語翻譯介紹
             

             維吾爾族語是新譯通翻譯公司的翻譯服務(wù)項目之一。“維吾爾”是民族自稱,意為“團(tuán)結(jié)”、“聯(lián)合”。不同時期對它的稱謂不同,北魏時稱“袁紇”、“烏護(hù)”,隋朝時稱“韋紇”,唐時稱“回紇”、“回鶘”,元、明時稱“畏兀兒”。

            人口及分布

            維吾爾族人口為721.443萬人(1990年)。主要聚集在新疆維吾爾自治區(qū)。大部分聚居在天山以南。另外在湖北的桃源、常德也有3000余人。

            歷史由來

            維吾爾族的先民可追溯至前3世紀(jì)北方游牧民族,生活在貝加爾湖一帶。一世紀(jì)末逐漸向南遷,以后便與當(dāng)?shù)匾恍┕糯褡逑嗳诤稀R磺Ф嗄昵埃S吾爾族的先世鐵勒是西突厥汗國的一部分,唐朝天寶三年(744),回紇以鄂爾渾河流域為中心建立了游牧的回紇汗國,與唐朝保持友好的從屬關(guān)系。

            公元788年回紇改稱回鶘,9世紀(jì),回鶘大部分西遷入高昌、龜茲、于闐以西地區(qū),在與當(dāng)?shù)孛褡彘L期相處中,還融合了部份吐番人、契丹人等,吸收了蒙、漢、藏等民族成份。逐漸發(fā)展為近代維吾爾族。西遷的回鶘人曾先后在中亞和新疆地區(qū)建立過喀喇(哈拉)汗國、高昌王國,并參與察合臺汗國和葉爾羌汗國的活動。

            語言文字

            維吾爾族說維吾爾語,屬阿爾泰語系突厥語族的西匈語支,分中心、和田、布羅三個方言。8世紀(jì)曾用過突厥如尼文,9--15世紀(jì)用過回鶘文,現(xiàn)使用以阿拉伯字母為基礎(chǔ)的維吾爾文。

             

            維語筆譯價格表(單位:元/千字)

              2萬字以內(nèi) 2萬-5萬字 5萬字以上
            譯中 400 380 360
            中譯維 460 440 420
            以上報價僅供參考,具體以雙方簽訂的合同為準(zhǔn)

            說明:

               1.中文字?jǐn)?shù)統(tǒng)計以 Microsoft Word 2000 軟件“工具”->“字?jǐn)?shù)統(tǒng)計”中不含空格的字符數(shù)為準(zhǔn)。

               2.對特急稿件和具有復(fù)雜格式的稿件需額外加收費用,此費用一般為總費用的30%。

               3.不足千字的稿件按千字收費,如需加蓋翻譯確認(rèn)章請?zhí)崆跋驑I(yè)務(wù)部門說明。

             

            維語口譯價格表(單位:元/天)

            維語陪同口譯 維語商務(wù)口譯 維語大會交傳 維語同聲傳譯
            1300 2000 4000 13000

            說明:

                1.口譯人員的工作時間為8小時/人/天,超出部分需收取加班費用。
                2.如需外埠出差,口譯費用將上浮30%,另外客戶需承擔(dān)口譯人員的交通食宿等費用。
                3.同聲傳譯服務(wù)請?zhí)崆笆炻?lián)系議定。
                4.同聲傳譯工作需配合使用相應(yīng)的同傳設(shè)備,本公司可提供同傳設(shè)備租賃和技術(shù)支持。
                5.維語口譯服務(wù)目前僅限國內(nèi)部分大中城市,具體請來電咨詢。
            維語翻譯服務(wù)部分客戶:

            ·吉林省融和實業(yè)有限公司(微創(chuàng)科技公司)
            ·深圳市愛杰特醫(yī)藥科技有限公司
            ·上海天清生物材料(醫(yī)療器械)有限公司
            ·張家港市永泰離心機(jī)制造有限公司
            ·上海漢諾威貿(mào)易發(fā)展有限公司
            ·上海信嘉金屬制品有限公司

            ·上海富地閥門有限公司
            ·廣州白云區(qū)山聯(lián)工藝制品廠
            ·深圳市探索者數(shù)碼科技有限公司
            ·上海冠川實業(yè)有限公司
            ·無錫市天潤塑業(yè)有限公司
            ·上海微凈貿(mào)易有限公司

             

            維吾爾族語翻譯服務(wù)地域

            安徽 北京 福建 甘肅 廣東 廣西 貴州 河北 河南 湖北 湖南 吉林 江蘇 江西 遼寧 寧夏 青海 山東 山西 陜西 四川 天津 新疆 云南 浙江 上海 廣州 重慶 香港 內(nèi)蒙古 黑龍江

            深圳 珠海 海口 東莞 杭州 南京 蘇州 佛山 沈陽 重慶 長春 溫州 天津 武漢 南昌 西安 長沙 義烏 成都 昆明 蘭州 汕頭 香港 澳門 濟(jì)南 南寧 拉薩 銀川 福州 貴陽 濟(jì)南 太原 合肥 包頭 寧波 銀川 三亞 徐州 桂林 威海 揚(yáng)州 青島 大連 沈陽 鄭州 廣東 海南 哈爾濱 烏魯木齊 呼和浩特 石家莊 連云港 


                                                      ◆ 我公司已設(shè)機(jī)構(gòu)如下歡迎就近垂詢:北京 上海 廣州 深圳 杭州 南京

            COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 滬ICP備06021668號 | 新譯通翻譯公司
            翻譯· 翻譯公司 北京翻譯公司 上海翻譯公司提供英語翻譯 日語翻譯  翻譯BBS 關(guān)于我們 翻譯博客 聯(lián)系我們 翻譯公司 在線翻譯論壇