→
化妝品詞匯·新譯通翻譯公司-專業(yè)日常生活類翻譯 |
|
■新譯通翻譯公司
化妝品cosmetics
化妝箱:cosmeticscase
唇膏:lipstick
粉底霜:foundation;vanishingcream
油底霜:coldcream
粉撲:powderpuff
眉筆:aneyebrowpencil
香水:perfume
眼影:eyeshadow
乳液:skinmilk
眼線筆:aneyeliner/aneyepencil
眼線膏:eyeliner
眼影:eyeshado
胭脂:rouge/fard/blusher
洗面奶:cleansingmilk
去黑頭洗面奶:biologicalcleanser
清潔面霜:clarifyingcream
眼部御妝水:eyemakeupremoving
按摩霜:massagecream
按摩油:massageoil
面膜:mask
冷膜:freezingmask
熱膜:hottingmask
海藻面膜:seaweedmask
頸霜:restructuringcompoundfortheneck
特效營養(yǎng)霜:richnourishingcream
眼袋霜:eyelidcream
眼部嗜喱:eyegel
日霜:daycream
晚霜:nightcream
眼霜:eyecream
精華素:Ampoul
中性:normal
油性:oily
干性:dry
敏感性:sensitive
緊膚:refirming
補(bǔ)水:moisturizing
補(bǔ)氧:oxygenating
補(bǔ)充骨膠原:collagenhyalronic
倒膜:pourmask
植物:plant
色素:pigment
酸性:acidity
堿性:alkaline
礦物質(zhì):mineralsubstance
蛋白質(zhì):protein
活性細(xì)胞素:energeticcel
維生素:vitamin
化妝品:cosmetic
氧化劑:oxidant
胭脂:rouge
口紅:lipstick
粉餅:powder
睫毛膏:mascara
粉底霜:foundation
眼線筆:eyelinerpencil
眉筆:eyebrowpencil
唇線筆:lippencil
唇膏:lipstick
潤唇膏:lipprotector
顏色:colour
紅色:red
桔紅色(橙色):orange
玫瑰紅:rose
棕色(咖啡色):brown
黃色:yellow
藍(lán)色:blue
肉色:yellowishpink
黑色:black
白色:white
紫色:purple
綠色:green
灰色:gray
粉紅色:pink
洗甲水:cleaner
指甲油:nailpolish
擦光劑:polish
酒精:alcohol
液體:liquid
文眉:tattooeyeline
文睫毛線:uppereyeline
文唇線:xlip
深層皮膚護(hù)理:deeplifting
胸部護(hù)理:busttreatment
電眼睫毛:electroniceyelas
修指甲:manicure
剪指甲:trimx
手部護(hù)理:handcare
減肥護(hù)理:dietcare
腹部減肥:reduceabdomen
打耳孔:pierceears
腿部脫毛:removeleghours
新娘妝:bridalmakeup
晚妝:eveningmakeup
日妝:daymakeup
皮膚護(hù)理:skin
化妝品知名品牌中、英對(duì)照:
美國品牌:
雅芳Avon
潘婷Penten
倩碧Clinique
強(qiáng)生Johnson&Johnson
玫琳凱:MaryKey
玉蘭油Oil&Ulan
海飛絲Head&Shoulders
高露潔Colgare
佳潔士Cret
尤特白UltraBrite
露華儂RevLon
美寶蓮Maybelline
雅詩蘭黛Este’eLander
伊麗莎白?雅頓EilzabethArden
法國品牌:
歐萊雅L’oreal
蘭蔻Lancome
夏奈爾Chanel
歌雯琪Givenchy
圣羅蘭YSL
克里斯汀?迪奧ChristianDior
英國品牌:
旁氏Ponds
凡士林Vasekine克萊倫絲Chrins
德國品牌:
花牌Fa
威娜Wella
妮維雅Nivea
日本品牌:
花王Kao
資生堂Shiaeibo
■ 專業(yè)翻譯口筆譯翻譯報(bào)價(jià)
◆ 我公司已設(shè)機(jī)構(gòu)如下歡迎就近垂詢:北京 上海 廣州 深圳 杭州 南京 |