→
齒輪及加工的相關詞匯·新譯通翻譯公司-專業機械類翻譯 |
|
■新譯通翻譯公司
A.
1.abrasivetoothwear齒面研磨磨損
2.absolutetangentialvelocity絕對切向速度
3.accelerometer加速表
4.addendum齒頂高
5.addendumangle齒頂角
6.addendumcircle齒頂圓
7.addendumsurface上齒面
8.adhesivewear粘著磨損
9.adjustability可調性
10.adjustabilitycoefficients可調系數
11.adjustingwedge圓盤端銑刀的可調型楔塊
12.allowablestress允許應力
13.alternatebladecutter雙面刀盤
14.angularbacklash角側隙
15.angularbevelgears斜交錐齒輪
16.angulardisplacement角移位
17.angularpitch齒端距
18.angulartestingmachine可調角度試驗機
19.approachaction嚙入
20.arbor心軸
21.arbordistance心軸距
22.arcofapproach嚙入弧
23.arcofrecess嚙出弧
24.attraction收緊
25.averagecutterdiameter平均刀尖直徑
26.axialdisplacement軸向位移
27.axialfactor軸向系數
28.axiallocatingsurface軸向定位面
29.axialpitch軸向齒距
30.axialplane軸向平面
31.axialrakeangle軸向前角
32.axialthrust軸向推力
33.axletestingmachine傳動橋試驗機
B.
1.backangle背錐角
2.Backangledistance背角距(在背錐母線方向)
3.Backcone背錐
4.Backconedistance背錐距
5.Backconeelement背錐母線
6.Backlash側隙
7.Backlashtolerance側隙公差
8.Backlashvariation側隙變量
9.Backlashvariationtolerance側隙變量公差
10.Bandwidth頻帶寬
11.Basecircle基圓
12.Basediameter基圓直徑
13.Basepitch基節
14.Baseradius基圓半徑
15.Basespiralangle基圓螺旋角
16.Basicrack基本齒條
17.Bearing軸承
18.Bearingpreload軸承預負荷
19.Bearingspacing/spread軸承間距
20.Bendingfatigue彎曲疲勞
21.Bendingstress彎曲應力
22.Bevelgears錐齒輪
23.Bias對角接觸
24.Biasin內對角接觸
25.Biasout外對角接觸
26.Bladeangle刀齒齒廓角
27.Bladeedgeradius刀尖圓角半徑
28.Bladeletter刀尖凸角代號
29.Bladelife刀尖壽命
30.Bladepointwidth刀頂寬
31.Blankoffset毛坯偏置距
32.Blandposition毛坯位置
33.Bottomland齒槽底面
34.Boundarylubrication界面潤滑
35.Breakage破裂
36.Bridgedcontactpattern橋型接觸斑點
37.Broach拉刀
38.Burnishing擠齒
C.
1.Casecrushing齒面塌陷
2.CBN立方氮化硼
3.chamfer倒角
4.chordaladdendum弦齒高
5.chordalthickness弦齒厚
6.chuck卡盤
7.circularbroach圓拉刀
8.circularface-mill圓盤端面銑刀
9.circularperipheral-mill圓盤銑刀
10.circularpitch周節
11.circularthickness弧齒厚
12.circularthicknessfactor弧齒厚系數
13.clearance頂隙
14.clearanceangle后角
15.coarsepitch大節距
16.coastside不工作齒側
17.combination組合
18.combinedpreload綜合預負荷
19.complementarycrowngears互補冠狀齒輪
20.completingcycle全工序循環
21.compositeaction雙面嚙合綜合檢驗誤差
22.compressivestress壓應力
23.concaveside凹面
24.concentricity同心度
25.concentricitytester同心度檢查儀
26.conedistance錐距
27.coneelement錐面母線
28.conformalsurfaces共型表面
29.coniskoid斜錐齒輪
30.conjugategears共軛齒輪
31.conjugateracks共軛齒條
32.contactfatigue接觸疲勞
33.contactnorma接觸點法線
34.contactpattern(toothcontactpattern)輪齒接觸斑點
35.contactratio重合度
36.contactstress接觸應力
37.continuousindex連續分度
38.controlgear標準齒輪,檢驗用齒輪
39.convexside凸面
40.coolant冷卻液
41.corrosivewear腐蝕性磨損
42.corrugatedtool階梯刨刀
43.counterformasurfaces反法向表面
44.cradle搖臺
45.cradletestroll搖臺角
46.cross大小端接觸
47.crossingpoint交錯點
48.crown齒冠
49.crowncircle錐齒輪冠圓
50.crownedteeth鼓形齒
51.crowngear冠輪
52.crowntoback(輪冠距)輪冠至安裝定位面距離
53.crowntocrossingpoint輪冠至相錯點距離
54.cutter刀盤
55.cutteraxial刀盤的軸向位置
56.cutteraxialplane刀盤軸向平面
57.cutteraxis刀盤軸線
58.cutterdiameter刀盤直徑
59.cutteredgeradius刀刃圓角半徑
60.cutterhead刀盤體
61.cutternumber刀號
62.cutterparallel刀盤平墊片
63.cutterpointdiameter刀尖直徑
64.cutterpointradius刀尖半徑
65.cutterpointwidth刀頂距
66.cutterspindle刀盤主軸
67.cutterspindlerotationangle刀盤主軸轉角
68.cuttingdistance切齒安裝距
69.C.V.testingmashing常速試驗機
70.cyclex格里森粗銑精拉法圓盤端銑刀
71.cylindricalgears圓柱齒輪
D.
1.Datumtooth基準齒
2.Debur去毛刺
3.Decibel(CB)(噪音)分貝
4.Decimalratio掛輪比值
5.Dedendum齒根高
6.Dendendumangle齒根角
7.Dedendumsurface下齒面
8.Deflection撓曲
9.Deflectiontest撓曲試驗
10.Deflectiontestingmachine撓曲試驗機
11.Depthwisetaper齒高收縮
12.Designdatasheet設計數據表
13.Destructivepitting破壞性點蝕
14.Destructivewear破壞性磨損
15.Developedsetting試切調整
16.Dialindicator度盤式指示表
17.Diametralpitch徑節
18.Diamond菱形接觸
19.Dingingballcheck鋼球敲擊檢查
20.Disc-millcuter盤銑刀
21.Dishangle凹角
22.Displacement位移
23.Displacementerror位移誤差
24.Doubleindex雙分度
25.Doubleroll雙向滾動
26.Downroll向下滾動
27.Driveside工作齒側
28.Duplete雙刃刀
29.Duplex雙重雙面法
30.Duplexhelical雙重螺旋法(加工方法之一)
31.Duplexspreadblade雙重雙面刀齒(加工/磨齒方法)
32.Duplextaper雙重收縮齒
33.Durabilityfactor耐久系數
34.Dynamicfactor動載荷系數
E。
1.Ease-off修正、失配
2.Eccentric偏心
3.Eccentricangle偏心角
4.Eccentricity偏心度
5.Edgeradius刀尖圓角半徑
6.Effectivebearingspacing軸承有效間距
7.Effectivefacewidth有效寬度(有效齒寬)
8.Elasticcoefficient彈性系數
9.Elasticdeformation彈性變形
10.Elasticlimit彈性極限
11.Elastohydrodynamiclubrication彈性液壓潤滑
12.Element母線、要素
13.Endmovement軸向移動
14.Endrem修內端凸輪、導程凸輪
15.Endurancelife耐久壽命
16.Endurancelimit耐久極限
17.Enginetorque發動機扭矩
18.Enveloping包絡
19.EPlubricant,EP極壓潤滑劑
20.EPGcheck,“EPG”檢查
21.Equaladdendumteeth等齒頂高齒
22.Equicurv等高齒大輪成形法
23.Equidep等高齒
24.Equiside等邊
25.Equivalentfearratio當量傳動比
26.Equivalentnumberofteeth當量齒數
27.Equivalentpitchradius當量節圓半徑
28.Equivalentrack當量齒條
29.Expander漲胎
30.Expandingarbor可張心軸
31.Extremepressurelubricant極壓潤滑劑
F.
1.Faceacvance斜齒輪扭曲量
2.Faceangle頂錐角(面錐角)
3.Faceangledistance頂錐角距
4.Faceapex頂錐頂
5.Faceapexbeyondcrossingpoint頂錐頂至相錯點距離
6.Facecone頂錐
7.Faceconeelement齒頂圓錐母線,面錐母線
8.Facecontactratio齒長重合度,軸向重合度(圓柱齒輪)
9.Faceline齒面與軸面交線
10.Facewidth齒寬
11.Factorofsafety安全系數
12.Fatiguebreakage疲勞破裂
13.Fatiguefailure疲勞失效
14.Fatiguetest疲勞測試
15.Feedcam進給凸輪
16.Feedgears進給齒輪
17.Fillet齒根圓角
18.Filletcurve齒根過渡曲線
19.Filletradius齒根圓角半徑
20.Filmstrength液膜強度
21.Filter(electronic)(電子的)濾波器
22.Filter(mechanical)(機械的)濾波器
23.Finepitch(小模數)細徑節
24.Finisher精切機床
25.Fishtail魚尾形
26.Fixedsetting固定安裝法
27.Flank下齒面
28.Flanking下齒面加工
29.Formarc加工齒輪用的曲線齒廓刀具
30.Formate成形法
31.Former齒廓樣板,靠模
32.Forming成型,在磨具內擠壓成型
33.Formtool成形刀
34.Fourieranalysis傅里葉分析
35.Frequency頻率
36.Frictionload摩擦負荷
37.Frontangle前角
38.Frontcone前錐
39.Frontcrown前錐齒冠
40.Frontcrowntocrossingpoint前錐齒冠至交錯點
41.Full-depthteeth全齒高齒
42.Fundametal基頻
G.
1.Gable山形齒溝底面
2.Gear齒輪
3.Gearaxialdisplacement齒輪軸向位移
4.Gearaxialplane齒輪軸向平面
5.Gearaxis齒輪軸線
6.Gearcenter齒輪中心
7.Gearcombination齒輪組合
8.Gearcone大輪錐距
9.Gearedindex齒輪系分度
10.Gearfinisher成形法齒輪精切機床
11.Gearmanufacturingsummary齒輪加工調整卡
12.Gearmarkingcompound檢查齒輪嚙合涂色劑
13.Gearmember大輪
14.Gearplaner成型刨齒機
15.Gearratio齒數比
16.Gearrougher齒輪粗切機床
17.Gears齒輪組
18.Geartipping齒輪傾斜
19.Generatedgear展成法齒輪
20.Generatingcam展成凸輪
21.Generatinggear展成齒輪
22.Generatingpressureangle產形輪壓力角
23.Generatingtrain展成傳動鍵
24.Generation展成
25.Generator展成齒輪加工機床
26.Genevaindex星形輪分度,槽輪分度
27.Geometryfactor-durability齒面接觸強度幾何系數
28.Geometryfactor0-strength強度幾何系數
29.G-flow格里森制金屬件的商標,采用冷擠壓成形法
30.G-form采用熱鍛成形法制造
31.GLE-sine砂輪內外壓力角正弦波進行修整用機構
32.G-plete全工序法
33.Gradeability托曳力
34.Grindingcracks磨削裂紋
35.G-spin精密主軸的機床
36.G-trac圓柱齒輪的無端鏈式機床的商標
H.
1.Handofcutter刀盤方向
2.Handofspiral螺旋方向
3.Hand-rollingtester手動滾動試驗機
4.Hardac鑲篇淬硬刀體精切刀盤
5.Hardfinishing硬齒面精加工
6.Hardnessratiofactor硬度比系數
7.Harmonic諧振
8.Harmonicsearch諧振追蹤
9.Harmonicsweep諧振掃描
10.Heel輪齒大端
11.Heelpattern大端接觸
12.Helicalduplex雙重螺旋法
13.Helicalmotion螺旋運動
14.Helixact螺旋運動法
15.Helixform螺旋成形法
16.Hertz(Hz)赫茲
17.Hookangle斷面前角
18.Horizontaldisplacement水平位移
19.Horizontaloffset水平偏置
20.HRH高減速比準雙曲面齒輪(大于10:1的減速比)
21.Huntingtoothcombination大小齒輪齒數無公因數的齒輪副
22.Hudrodynamiclubrication液壓潤滑
23.Hupermesh超配合
24.Hypoidgears準雙曲面齒輪
25.Hypoidoffset準雙曲面齒輪偏置距
I.
1.Imaginarygeneratinggear假想成形法
2.Incrementalindex逐齒分度
3.Indexgears分度齒輪
4.Indexinterval分度跳躍齒齒數
5.Indexplate分度盤
6.Indextolerance分度公差
7.Indexvariation分度變化量
8.Indicatoranchorage指示表支撐座
9.Inertiafactor慣量系數
10.Initialpitting初期點蝕
11.Inneraddendum小端齒頂高
12.Innerconedistance小端錐距
13.Innerdedendum小端齒根高
14.Innerslotwidth小端槽寬
15.Innerspiralangle小端螺旋角
16.Insertedbladecutter鑲片刀盤
17.Insideblade內切刀齒
18.Insidepointdiameter內切刀尖直徑
19.Instantaneouscontactpattern瞬時接觸斑點
20.Interference干涉
21.Interferencepoint干涉點
22.Interlockingdisc-millcutters交錯齒盤形銑刀
23.Intermittentindex間斷分度
24.Internalbevelgear內錐齒輪
25.Inversegearratio反齒數比
26.Involute漸開線
27.Involutegear漸開線齒輪
28.Involuteinterferencepoint漸開線干涉點
29.Involutespiralangle漸開線螺旋角
30.Involuteteeth漸開線齒
J.
1.Jetlubrication噴射潤滑
L.
1.Lame頂根接觸
2.Lapping研磨
3.Leadcam導程凸輪
4.Lengthofaction嚙合長度
5.Lengthwisebridge縱向橋型接觸
6.Lengthwisemismatch縱向失配
7.Lengthwiseslidingvelocity縱向滑動速度
8.Lifefactor壽命系數
9.Lift垂直位移
10.Limitpointwidth極限刀頂距
11.Limitpressureangle極限壓力角
12.Lineardisplacementtransducer線性位移傳感器
13.Lineofaction嚙合線
14.Lineofcenters中心線
15.Lineofcontact接觸線
16.Loadsharingratio負荷分配比
17.Localizedtoothcontact齒局部接觸
18.Locatingsurface定位表面
19.Long-and-short-addendumteeth高變位齒輪
20.Long-toe-short-heel小端長,大端短接觸
21.Lubricant潤滑劑
22.Lubrication潤滑
23.Lubricity潤滑性
■ 專業翻譯口筆譯翻譯報價
◆ 我公司已設機構如下歡迎就近垂詢:北京 上海 廣州 深圳 杭州 南京 |