美屬維爾京群島翻譯公司
美屬維爾京群島翻譯公司為您提供下列翻譯服務
美屬維爾京群島位于大西洋和加勒比海之間,在加勒比海小安的列斯群島東部,西距波多黎各64公里,由圣托馬斯(215平方公里)、圣約翰(80平方公里)和圣克魯斯(52平方公里)3個主島和約50個小島組成。屬熱帶草原氣候,一年溫差變化不大,年均氣溫26°C。原始土著居民為加勒比地區的卡魯比(Carib)和阿拉瓦克(Arawak)印第安人。1493年歐洲人到達該群島,土著居民幾乎全被屠殺。
16世紀起先后受西班牙、荷蘭、英國、法國和馬耳他控制。1670年丹麥將圣托馬斯和圣約翰兩島據為殖民地。1733年圣克魯斯島被法國賣給丹麥后形成丹麥的西角印度群島。1917年,美國用2500萬美元向丹麥買下該群島,由美國海軍部管轄。該群島居民從1927年起成為美國公民,但不能在本島參加美國總統的選舉。1954年美國政府修訂了1936年通過的《維爾京群島組織法》,規定該島居民享有一定限度的選舉權,成立了經選舉產生由15人組成的參議院。自1970年始,行政權被交給民選總督。從1973年起,普選產生一名駐美國眾院代表,但只在眾院的委員會有表決權。該群島有自己的旗幟。
憲法 1954年修訂的1936年《維爾京群島組織法》,1968-1972年間曾幾次修訂。1954該群島曾多次嘗試通過憲法(須經美國總統和國會批準),以確立最后法律地位,獲取更大自治權,但均被全民公決否決。1980年7月,該島第四次制憲會議通過一部憲法草案,并于1981年7月獲得美國國會批準。但在1981年11月3日舉行的公民投票中為該島選民否決。在1993年10月的全民公決中,80.3%居民贊成維持目前地位,14.2%贊成與美國合并,4%贊成終止美國對群島的主權。但由于此次公決投票率太低(僅27.4%)而無效。
經濟 經濟十分倚重于美國,對美國商品的進口依賴嚴重,90%的貿易同波多黎各和美國進行。迄未探明自然資源。旅游業收入約占國內生產總值的70%,游客主要來自美國。2000年國內生產總值為18億美元,人均國民收入15000美元。1999年失業率為4.9%。1990年政府收入和開支均為3.64億美元。農業 養牛、捕魚、蔬菜及水果種植為主要行業。近年來政府鼓勵糧食作物的生產。1994年漁業產量900噸。
工業 主要工業部門有煉油、釀酒、手表制造、紡織、電子工業等。圣克魯斯島有世界上最大的煉油廠之一,日處理原油能力為545萬桶。朗姆酒是主要出口產品之一,但由于北美自由貿易協定于1994年生效,墨西哥已成為該群島朗姆酒出口的有力競爭者。2001年建筑行業產值為1.85億美元。旅游業 旅游業是主要經濟活動,產值約占國民生產總值的70%,從業人員占全部就業人口的70%。主要旅游名勝有:圣約翰群島的維爾京群島國家公園、海濱浴場、印第安古跡和丹麥移民史跡等。
相關服務 :
1、筆譯(即資料翻譯,借助互聯網,輔以傳統方式,通過E-mail、QQ、MSN、電話、傳真、面談等實現高效合作。保證質量、按時交稿、高度保密、收費合理!);
2、口譯(即口語翻譯,通過我們的譯員,為您解決與國外客戶的溝通難題);
3、會議口譯(大小型會議,高水平譯員架起語言橋梁);
4、同聲傳譯(頂級譯員,為國際性會議提高效率);
5、同傳設備(紅外設備與無線導覽系統任君選擇,滿足您的不同需求);
6、外籍聽音配音:英、美、加、法、德、意等外籍專業聽音配音;
7、外語排版(多語種排版服務,解決國內軟件無法制作精美畫冊的難題)。
后續服務 :免費為客戶提供對譯文的解釋,根據客戶要求,免費對譯文進行修改
給我們一個機會,我們將用行動回應您的信任。希望我們長期合作,共同走向輝煌明天!
美屬維爾京群島翻譯公司在實現全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時間和促進全球經濟貿易一體化等方面發揮了巨大的作用。公司自成立以來已經成功為全球五百強企業、跨國公司、國內公司、國家部委、政府機構、國際組織、外國駐華使館維爾京群島處、出版社、商業銀行、投資銀行、律師事務所、會計師事務所、外資機構等提供了大量優質、高效的商業翻譯服務,與他們保持著穩定的業務聯系,業績突出。先進的計算機、掃描儀、光盤刻錄機、各類圖文軟件等保證了翻譯、校對、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務的質量。
|