廣告制作翻譯

廣告制作翻譯為您提供下列語(yǔ)種服務(wù)

廣告制作翻譯的范圍：

報(bào)紙廣告  雜志廣告  電視廣告  電影廣告  網(wǎng)絡(luò)廣告  包裝廣告  廣播廣告  招貼廣告  POP廣告  交通廣告  直郵廣告  產(chǎn)品廣告    企業(yè)廣告  品牌廣告  觀念廣告  國(guó)際性廣告  全國(guó)性廣告  地方性廣告  區(qū)域性廣告  消費(fèi)者廣告  企業(yè)廣告   一般廣告  零售廣告

廣告不同于一般大眾傳播和宣傳活動(dòng)，主要表現(xiàn)在：廣告是一種傳播工具，是將某一項(xiàng)商品的信息，由這項(xiàng)商品的生產(chǎn)或經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)（廣告主）傳送給一群用戶(hù)和消費(fèi)者；做廣告需要付費(fèi)；廣告進(jìn)行的傳播活動(dòng)是帶有說(shuō)服性的；廣告是有目的、有計(jì)劃，是連續(xù)的；廣告不僅對(duì)廣告主有利，而且對(duì)目標(biāo)對(duì)象也有好處，它可使用戶(hù)和消費(fèi)者得到有用的信息。

廣告的要素 廣告的要素有：廣告主，廣告公司，廣告媒體，廣告信息，廣告思想和技巧，廣告受眾及廣告費(fèi)用。廣告的分類(lèi) 由于分類(lèi)的標(biāo)準(zhǔn)不同，看待問(wèn)題的角度各異，導(dǎo)致廣告的種類(lèi)很多。

廣告的主要形式 通過(guò)報(bào)刊、廣播、電視、電影、路牌、櫥窗、印刷品、霓虹燈等媒介或者形式，在中華人民共和國(guó)境內(nèi)刊播、設(shè)置、張貼廣告。具體包括：利用報(bào)紙、期刊、圖書(shū)、名錄等刊登廣告；利用廣播、電視、電影、錄像、幻燈等播映廣告；利用街道、廣場(chǎng)、機(jī)場(chǎng)、車(chē)站、碼頭等的建筑物或空間設(shè)置路牌、霓虹燈、電子顯示牌、櫥窗、燈箱、墻壁等廣告；利用影劇院、體育場(chǎng)（館）、文化館、展覽館、賓館、飯店、游樂(lè)場(chǎng)、商場(chǎng)等場(chǎng)所內(nèi)外設(shè)置、張貼廣告；利用車(chē)、船、飛機(jī)等交通工具設(shè)置、繪制、張貼廣告；通過(guò)郵局郵寄各類(lèi)廣告宣傳品；利用饋贈(zèng)實(shí)物進(jìn)行廣告宣傳；利用其他媒介和形式刊播、設(shè)置、張貼廣告。

隨著資本主義大生產(chǎn)的出現(xiàn)，商品生產(chǎn)的高度發(fā)展，交換規(guī)模龐大，市場(chǎng)擴(kuò)展到世界范圍，市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)異常激烈，加上科學(xué)技術(shù)的昌盛，廣告可以利用各種先進(jìn)媒體與技術(shù)傳遞經(jīng)濟(jì)信息、促進(jìn)銷(xiāo)售，已成為發(fā)達(dá)國(guó)家工商企業(yè)的重要推銷(xiāo)手段。但在廣告中也不斷出現(xiàn)弄虛作假、欺騙消費(fèi)者的現(xiàn)象，因此，各國(guó)制訂了有關(guān)法令，建立了有關(guān)組織加以監(jiān)督。1938年創(chuàng)立的國(guó)際廣告協(xié)會(huì)，是一個(gè)國(guó)際性組織，有來(lái)自70多個(gè)國(guó)家和地區(qū)2640名個(gè)人會(huì)員和大批企業(yè)會(huì)員。

第二次世界大戰(zhàn)后，由于競(jìng)爭(zhēng)進(jìn)一步加劇和科學(xué)技術(shù)的突飛猛進(jìn)，推動(dòng)了廣告業(yè)的迅速發(fā)展。電視機(jī)、錄象機(jī)、玻璃屏幕投影電視、印刷油墨、紙張、復(fù)印技術(shù)和彩色印刷方面的重大改進(jìn)，各種雜志、報(bào)紙的大量增加，電子廣告、霓虹廣告、路牌廣告、街車(chē)廣告、售點(diǎn)廣告、郵遞廣告及廣告書(shū)刊大量涌現(xiàn)，使現(xiàn)代廣告業(yè)得到了前所未有的發(fā)展。美國(guó)人說(shuō)：“你隨便拿起一份報(bào)紙或雜志，打開(kāi)電視，拆閱郵件，甚至走在路上，接一個(gè)電話(huà)，都會(huì)受到廣告的疲勞轟炸”。僅 1946到1959年，美國(guó)廣告業(yè)就增加了2倍，這個(gè)時(shí)期廣告業(yè)務(wù)的增長(zhǎng)速度超過(guò)了整個(gè)國(guó)民收入增長(zhǎng)的速度，購(gòu)買(mǎi)廣告工具的資金有了明顯的增長(zhǎng)。七十年代以后發(fā)展更快，據(jù)統(tǒng)計(jì)，美國(guó)1977年在廣告上的費(fèi)用高達(dá)370億美元，在每一元銷(xiāo)售額中約有三分錢(qián)是用于廣告費(fèi)用。目前，美國(guó)注冊(cè)的廣告公司有3800 多家，工作人員20萬(wàn)，占全國(guó)人口的千分之一，總投資額153億美元，占全世界廣告業(yè)的首位。

后續(xù)服務(wù) ：免費(fèi)為客戶(hù)提供對(duì)譯文的解釋?zhuān)�根�?jù)客戶(hù)要求，免費(fèi)對(duì)譯文進(jìn)行修改

新譯通專(zhuān)業(yè)翻譯公司在實(shí)現(xiàn)全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時(shí)間和促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)貿(mào)易一體化等方面發(fā)揮了巨大的作用。

公司自成立以來(lái)已經(jīng)成功為全球五百?gòu)?qiáng)企業(yè)、跨國(guó)公司、國(guó)內(nèi)公司、國(guó)家部委、政府機(jī)構(gòu)、國(guó)際組織、外國(guó)駐華使館廣告制作處、出版社、商業(yè)銀行、投資銀行、律師事務(wù)所、會(huì)計(jì)師事務(wù)所、外資機(jī)構(gòu)等提供了大量?jī)?yōu)質(zhì)、高效的商業(yè)翻譯服務(wù)，與他們保持著穩(wěn)定的業(yè)務(wù)聯(lián)系，業(yè)績(jī)突出。先進(jìn)的廣告制作、掃描儀、光盤(pán)刻錄機(jī)、各類(lèi)圖文廣告制作等保證了翻譯、校對(duì)、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務(wù)的質(zhì)量。