|
尼泊爾語(yǔ)翻譯
新譯通翻譯為您提供下列語(yǔ)種服務(wù)
尼泊爾語(yǔ)翻譯服務(wù)成功案例：
花旗銀行 JP 摩根 渣打銀行 標(biāo)準(zhǔn)普爾
瑞士信貸第一波士頓 中國(guó)銀聯(lián)卡
高盛證券有限公司 中國(guó)金融認(rèn)證中心
中國(guó)人民銀行 國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行
中國(guó)人民建設(shè)銀行總行
中國(guó)工商銀行會(huì)計(jì)結(jié)算部
銀行卡信息交換中心
中國(guó)金融市場(chǎng)雜志社 美國(guó)大通銀行
美國(guó)銀行 深圳發(fā)展銀行
香港上海匯豐銀行有限公司
光大證券研究所 國(guó)通證券 光大銀行
美國(guó)統(tǒng)一證券公司上海代表處
尼泊爾語(yǔ)簡(jiǎn)介
尼泊爾語(yǔ)屬印度-雅利安語(yǔ)支，在尼泊爾、不丹、印度和緬甸的一些地區(qū)使用。是尼泊爾的官方語(yǔ)言。大概一半的尼泊爾人使用尼泊爾語(yǔ)作為其母語(yǔ)，其它尼泊爾人將其作為第二語(yǔ)言。這種語(yǔ)言在尼泊爾語(yǔ)中的發(fā)音為“Khaskura”，并有過(guò)不同的名稱(chēng)。英文為“Nepali”或“Nepalese”，也叫被做“廓爾喀語(yǔ)”——廓爾喀人（尼泊爾的主要居民）的語(yǔ)言,
而“Parbatiya”是山區(qū)人民使用的語(yǔ)言。
尼泊爾語(yǔ)是分布最東的帕哈里語(yǔ)，一組使用于喜馬拉雅山低海拔地區(qū)的語(yǔ)言，使用范圍包括東尼泊爾，直到印度領(lǐng)土Uttaranchal和Himachal
Pradesh。尼泊爾語(yǔ)在發(fā)展過(guò)程中與一些藏緬語(yǔ)族有著非常緊密的聯(lián)系，最顯著的是Newari語(yǔ)，顯示了藏-緬語(yǔ)的影響。
尼泊爾語(yǔ)與北印度語(yǔ)很近似，但稍顯保守，來(lái)自波斯語(yǔ)和英語(yǔ)的詞匯少于北印度語(yǔ)，較多的詞源自梵語(yǔ)。現(xiàn)今，尼泊爾語(yǔ)一般使用梵文字母。Bhujimol是一種尼泊爾原創(chuàng)的文字。十九世紀(jì)下半葉出現(xiàn)一些尼泊爾語(yǔ)文學(xué)作品，包括Sundarananda
Bara著的《Adhyatma Ramayana》（1833），
Birsikka，一個(gè)佚名民間故事合集，以及Bhanubhakta著的Ramayana。同時(shí)也有一些翻譯自梵文的作品，及圣經(jīng)。
尼泊爾聯(lián)邦民主共和國(guó)
尼泊爾國(guó)會(huì)于2008年5月28日宣布廢除君主制，結(jié)束于280多年的沙阿王朝，成立尼泊爾民主聯(lián)邦共和國(guó)，實(shí)現(xiàn)共和，是世界上最年輕的共和國(guó)。
人口 2642萬(wàn)（2006年7月統(tǒng)計(jì)），全國(guó)有拉伊、林布、蘇努瓦爾、達(dá)芒、馬嘉爾、古隆、謝爾巴、尼瓦爾、塔魯?shù)?0多個(gè)民族，其中包括世居與流亡的藏族共三萬(wàn)左右，大部分已經(jīng)取得尼泊爾國(guó)籍。尼泊爾語(yǔ)為國(guó)語(yǔ)，上層社會(huì)通用英語(yǔ)。居民86.2％信奉印度教，7.8％信奉佛教，3.8％信奉伊斯蘭教，信奉其他宗教人口占2.2％。
尼泊爾北邊與中國(guó)的西藏自治區(qū)接壤，東，西，南三面被印度包圍。這是一個(gè)長(zhǎng)方形的國(guó)家，從東到西長(zhǎng)度為885公里，而從南到北則在145-241公里之間。尼泊爾從地形上可以分為三個(gè)部分：
北部喜瑪拉雅地區(qū)：這個(gè)地區(qū)的海拔高度在4，877米至8848米之間，毫無(wú)疑問(wèn)是世界的“脊梁”。這里有全世界最高的14座海拔超過(guò)8，000米的高峰中的8座，其中就包括游客熟悉的珠穆朗瑪峰，安納普納峰，道拉吉里峰。中部山區(qū)：尼泊爾國(guó)土面積的68%是山區(qū)，主要由兩部分組成：最高峰達(dá)到4，877米的馬哈布哈拉山系，以及相對(duì)較矮的丘日山系。
尼泊爾被世人視為“偉大的小山國(guó)”（A
Great Little Country），在面積145,391平方公里土地上，有超過(guò)四分之一的土地高度在海拔3,000公尺以上，狹長(zhǎng)的高山地形，有三分之一是森林。
尼泊爾境內(nèi)擁有八座超過(guò)8,000米山峰。即：薩嘉瑪塔峰（Sagarmatha）、康城章加峰（Kanchenjunga）、圣母峰（即珠穆朗瑪峰）（Everest）、羅茲峰（Lhotse）、馬卡鹿峰（Makalu）、奇歐雨峰（Cho
Oyu）、道拉吉利峰（Dhaulagiri）、馬那斯鹿峰（Manaslu）。
后續(xù)服務(wù) ：免費(fèi)為客戶提供對(duì)譯文的解釋?zhuān)鶕?jù)客戶要求，免費(fèi)對(duì)譯文進(jìn)行修改
給我們一個(gè)機(jī)會(huì)，我們將用行動(dòng)回應(yīng)您的信任。希望我們長(zhǎng)期合作，共同走向輝煌明天！
新譯通專(zhuān)業(yè)翻譯公司在實(shí)現(xiàn)全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時(shí)間和促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)貿(mào)易一體化等方面發(fā)揮了巨大的作用。
公司自成立以來(lái)已經(jīng)成功為全球五百?gòu)?qiáng)企業(yè)、跨國(guó)公司、國(guó)內(nèi)公司、國(guó)家部委、政府機(jī)構(gòu)、國(guó)際組織、外國(guó)駐華使館尼泊爾語(yǔ)處、出版社、商業(yè)銀行、投資銀行、律師事務(wù)所、會(huì)計(jì)師事務(wù)所、外資機(jī)構(gòu)等提供了大量?jī)?yōu)質(zhì)、高效的商業(yè)翻譯服務(wù)，與他們保持著穩(wěn)定的業(yè)務(wù)聯(lián)系，業(yè)績(jī)突出。先進(jìn)的計(jì)算機(jī)、掃描儀、光盤(pán)刻錄機(jī)、各類(lèi)圖文軟件等保證了翻譯、校對(duì)、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務(wù)的質(zhì)量。
|
