孟加拉語(yǔ)翻譯

新譯通翻譯為您提供下列語(yǔ)種服務(wù)

孟加拉語(yǔ)翻譯服務(wù)成功案例：
中國(guó)電子政務(wù)市場(chǎng)研究年度報(bào)告 埃及貿(mào)易政策及慣例 出口電子產(chǎn)品質(zhì)量許可證管理系列資料翻譯 正溫?zé)崦綦娮鑀TCR芯片生產(chǎn)項(xiàng)目 可行性分析報(bào)告 石化企業(yè)HSE管理體系資料翻譯 股指期貨課題研究論文 金融發(fā)展與經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)理論的研究文獻(xiàn)翻譯 iBOLT解決方案書(shū) 非洲銀行入網(wǎng)VISA系統(tǒng)日終處理詳細(xì)設(shè)計(jì)規(guī)格書(shū) BOAVISA 聯(lián)機(jī)交易詳細(xì)設(shè)計(jì)

孟加拉語(yǔ)簡(jiǎn)介

孟加拉語(yǔ)(特里普拉邦與西孟加拉邦官方語(yǔ)言)孟加拉語(yǔ)屬于印歐語(yǔ)系印度-伊朗語(yǔ)族的印度-雅利安語(yǔ)支，是孟加拉國(guó)和印度西孟加拉邦和特里普拉邦的官方語(yǔ)言，使用人口約2億7百萬(wàn)人，是印度-伊朗語(yǔ)族在印地語(yǔ)之后第二大語(yǔ)言。孟加拉語(yǔ)、阿薩姆語(yǔ)和曼尼普爾語(yǔ)都使用孟加拉文。

孟加拉人民共和國(guó)（People's Republic of Bangladesh）人口1.38億（2003年世界銀行數(shù)據(jù)），其中農(nóng)村人口約占80％。絕大部分是孟加拉人。85％信伊斯蘭教，其余信印度教或其他宗教。講孟加拉語(yǔ)。孟加拉族占98％，另有20多個(gè)少數(shù)民族。語(yǔ)言 孟加拉語(yǔ)95%,其它方言5%。英語(yǔ)廣泛作用。位于南亞次大陸東北部的恒河和布拉馬普特拉河下游沖擊而成的三角洲上，處于北緯20034'－26038'、東經(jīng)88001'－92041'之間。東南部鄰緬甸，東、西、北三面與印度毗連，南臨孟加拉灣。大部分為肥沃、平坦的沖積平原。河道縱橫密布，土地肥沃，非常適合農(nóng)業(yè)和漁業(yè)。

但雨季極易泛濫。80％以上的地區(qū)為恒河和布拉馬普特拉河三角洲；水道縱橫，河運(yùn)發(fā)達(dá)，河流和湖泊約占全國(guó)面積的10％。沿海多小島和沙洲。東南端為吉大港丘陵，海拔300—600米，最高凱奧克拉東峰，高1，229米。大部分地區(qū)屬亞熱帶季風(fēng)氣候，沿海為季風(fēng)型熱帶草原氣候。月平均最高氣溫40.5℃，雨量自西向東遞增，年雨量1，300—2，500毫米。6—10月是雨季，雨量占全年80％。常出現(xiàn)熱帶颶風(fēng)。礦藏有天然氣、煤、鈦、鋯等。

孟加拉國(guó)被人稱為“水澤之鄉(xiāng)”和“河塘之國(guó)”。全國(guó)有大小河流700多條（包括支流），主要分為恒河、布拉馬普特拉河、梅格納河三大水系。主要河流有恒河下游、布拉馬普特拉河下游（賈木納河）等。其中布拉馬普特拉河的上游是我國(guó)的雅魯藏布江。內(nèi)河航運(yùn)線總長(zhǎng)約6000公里。這里不僅河流縱橫，密如蛛網(wǎng)，而且池塘眾多，星羅棋布，全國(guó)約有50至60萬(wàn)個(gè)池塘，平均每平方公里約有4個(gè)池塘。

世界50個(gè)最不發(fā)達(dá)國(guó)家之一，人民生活十分貧困，經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)薄弱，資源貧乏，生產(chǎn)力水平落后，人口整體素質(zhì)低下；經(jīng)濟(jì)以農(nóng)業(yè)為主，約８0％的人口生活在農(nóng)村，農(nóng)業(yè)產(chǎn)值占國(guó)民產(chǎn)值55％。耕地900萬(wàn)公頃，稻田約占80％。黃麻產(chǎn)量居世界前列，絕大部分供出口，占出口總值的80％。還產(chǎn)茶葉、甘蔗、椰子。工業(yè)以麻紡、棉紡、碾米、化肥、電力、水泥、制糖、制茶、造紙等為主。

工業(yè)落后，但正在逐步走向工業(yè)化。出口黃麻及其制品；進(jìn)口糧食和工業(yè)品。孟奉行市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制。自20世紀(jì)80年代中期開(kāi)始孟加拉國(guó)轉(zhuǎn)向以市場(chǎng)為導(dǎo)向的自由經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)戰(zhàn)略，并在90年代初期加大實(shí)施這一戰(zhàn)略的力度，全面修訂工業(yè)貿(mào)易政策，推動(dòng)貿(mào)易、投資自由化，推行私有化政策。經(jīng)歷屆政府努力，孟加拉國(guó)經(jīng)濟(jì)與社會(huì)取得了一定程度的發(fā)展，GDP從上世紀(jì)80年代年均增長(zhǎng)3.84%上升到90年代的4.88%，2004財(cái)年進(jìn)一步上升至5.5%，人民生活水平有所提高。然而，孟加拉國(guó)經(jīng)濟(jì)的進(jìn)一步發(fā)展仍存在很大阻力。

據(jù)世界銀行統(tǒng)計(jì)，孟國(guó)尚有約50%的人口生活在貧困線（upper poverty line）以下，其中34%的人口生活在極貧線（lower poverty line）以下；自然資源相對(duì)匱乏；基礎(chǔ)設(shè)施如電力、港口、電信、交通等極為落后；經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)過(guò)于薄弱；生產(chǎn)力水平低下；產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)不合理，結(jié)構(gòu)性矛盾突出；各級(jí)政府腐敗現(xiàn)象嚴(yán)重。因此，孟欲實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)持續(xù)快速增長(zhǎng)并走出貧困惡性循環(huán)仍任重道遠(yuǎn)。

后續(xù)服務(wù) ：免費(fèi)為客戶提供對(duì)譯文的解釋，根據(jù)客戶要求，免費(fèi)對(duì)譯文進(jìn)行修改

新譯通專業(yè)翻譯公司在實(shí)現(xiàn)全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時(shí)間和促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)貿(mào)易一體化等方面發(fā)揮了巨大的作用。

公司自成立以來(lái)已經(jīng)成功為全球五百?gòu)?qiáng)企業(yè)、跨國(guó)公司、國(guó)內(nèi)公司、國(guó)家部委、政府機(jī)構(gòu)、國(guó)際組織、外國(guó)駐華使館孟加拉語(yǔ)處、出版社、商業(yè)銀行、投資銀行、律師事務(wù)所、會(huì)計(jì)師事務(wù)所、外資機(jī)構(gòu)等提供了大量?jī)?yōu)質(zhì)、高效的商業(yè)翻譯服務(wù)，與他們保持著穩(wěn)定的業(yè)務(wù)聯(lián)系，業(yè)績(jī)突出。先進(jìn)的計(jì)算機(jī)、掃描儀、光盤刻錄機(jī)、各類圖文軟件等保證了翻譯、校對(duì)、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務(wù)的質(zhì)量。