科摩羅語翻譯
新譯通翻譯為您提供下列語種服務
科摩羅語翻譯服務成功案例:
JHL貿(mào)易公司 武義奇美嘉運動器械公司 義烏鴻瑞工藝品有限公司 青島敬安貿(mào)易有限公司 帕拉克國際貿(mào)易 浙江憶豐科技有限公司 永康麥特爾金屬制品公司 義烏市金晟工藝品有限公司 連云港億聯(lián)國際貿(mào)易公司 武義小貝哥工貿(mào)有限公司 愛配克工控有限公司 浙江姿芳娜化妝品有限公司 上海正佳文化傳播有限公司 義烏誠駿進口有限公司 義烏市精彩實業(yè)公司 浦江黃宅工商所 寧波小星星車業(yè)公司
科摩羅語簡介
科摩羅語是科摩羅的官方語言。科摩羅聯(lián)盟(Union
of Comoros,Union des Comores)。面積2,236平方公里(包括馬約特島)。人口77.9萬,自然增長率2.3%(2004年)。主要由阿拉伯人后裔、卡夫族、馬高尼族、烏阿馬查族和薩卡拉瓦族組成。通用科摩羅語,官方語言為科摩羅語、法語和阿拉伯語。98%以上的居民信奉伊斯蘭教。
印度洋西部島國,由大科摩羅、昂儒昂、莫埃利、馬約特四島組成。位于非洲東側莫桑比克海峽北端入口處,東、西距馬達加斯加和莫桑比克各約300公里。熱帶海洋性氣候,年平均氣溫23-28℃。2003年12月20日,在南非、馬達加斯加和毛里求斯等協(xié)調(diào)下,科聯(lián)盟政府與三島達成《科摩羅過渡措施協(xié)議》,就議會選舉,聯(lián)盟和三島之間權力分配等問題達成妥協(xié)。2004年3月和4月,科地方議會選舉和全國議會選舉先后順利舉行,但各方仍圍繞關于中央與地方分權的《組織法》爭執(zhí)不休。
科是以農(nóng)業(yè)為主的國家,80%的人口生活在農(nóng)村,70%的勞動力從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)。全國可耕地面積7萬多公頃。2002年農(nóng)牧漁業(yè)產(chǎn)值占國內(nèi)生產(chǎn)總值的41%,農(nóng)產(chǎn)品出口占出口總額的99%。主要糧食作物為水稻、玉米和薯類,糧食不能自給,每年需進口3萬多噸大米。經(jīng)濟作物丁香、鷹爪蘭、香草的出口是科外匯收入的主要來源。1999年丁香產(chǎn)量為1700噸,2000年香草產(chǎn)量130噸,鷹爪蘭產(chǎn)量40噸。近年畜牧業(yè)有所發(fā)展,在大科島有兩家養(yǎng)雞場,肉類和牛奶主要從馬達加斯加和南非進口。
旅游資源豐富,海島風光秀美,伊斯蘭文化引人入勝,但旅游資源尚待充分開發(fā)。現(xiàn)有客房760間,床位880個,位于大科摩羅島的加拉瓦陽光度假飯店(Galawa
Sun Resort Hotel)為科最大旅游設施。外國游客中68%來自歐洲,29%來自非洲。近年因政局動亂,旅游業(yè)受到嚴重影響。2000年、2001年和2002年分別接待游客23893人、19356人、18936人,過境游客161251人次、135492人次、132552人次。
對外貿(mào)易
香草、丁香、鷹爪蘭為科三大出口香料。2001年香草出口額為500萬美元,丁香出口額200萬美元。主要進口糧食、肉類、石油產(chǎn)品、水泥、鐵、日用品、交通工具和建筑材料等。法國為科最大貿(mào)易伙伴。2001年科向法出口額占科出口總額的31.3%,進口額占科進口總額的25%。其它主要貿(mào)易伙伴有美國、新加坡、德國、加拿大、南非、日本、泰國等。
后續(xù)服務 :免費為客戶提供對譯文的解釋,根據(jù)客戶要求,免費對譯文進行修改
給我們一個機會,我們將用行動回應您的信任。希望我們長期合作,共同走向輝煌明天!
新譯通專業(yè)翻譯公司在實現(xiàn)全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時間和促進全球經(jīng)濟貿(mào)易一體化等方面發(fā)揮了巨大的作用。
公司自成立以來已經(jīng)成功為全球五百強企業(yè)、跨國公司、國內(nèi)公司、國家部委、政府機構、國際組織、外國駐華使館科摩羅語處、出版社、商業(yè)銀行、投資銀行、律師事務所、會計師事務所、外資機構等提供了大量優(yōu)質、高效的商業(yè)翻譯服務,與他們保持著穩(wěn)定的業(yè)務聯(lián)系,業(yè)績突出。先進的計算機、掃描儀、光盤刻錄機、各類圖文軟件等保證了翻譯、校對、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務的質量。
|