|
豪薩語(yǔ)翻譯
新譯通翻譯為您提供下列語(yǔ)種服務(wù)
豪薩語(yǔ)翻譯服務(wù)成功案例：
德瑞斯海達(dá)（上海）機(jī)械有限公司
上海市福伊特造紙機(jī)械有限公司
上海福伊特西門子水電設(shè)備有限公司 ABB增壓渦輪系統(tǒng)有限公司
上海ABB變壓器有限公司 東昌汽車
神龍汽車有限公司
上海格爾汽車金屬制品有限公司
威伯科汽車控制系統(tǒng)（上海）有限公司
西門子威迪歐汽車電子(中國(guó))有限公司
中達(dá)電通股份有限公司
芯原微電子（上海）有限公司
穆勒電氣（上海）有限公司
博太科電氣（上海）有限公司
豪薩語(yǔ)簡(jiǎn)介
豪薩語(yǔ)（هَوُسَ）屬于亞非語(yǔ)系乍得語(yǔ)族
，是非洲最重要的三大語(yǔ)言之一，另外兩大語(yǔ)言是
北非的阿拉伯語(yǔ)、東非的斯瓦希里語(yǔ)。它是亞非語(yǔ)系
的一個(gè)語(yǔ)種，在尼日利亞北部、尼日爾南部、乍得湖沿岸、喀麥隆北部、加納北部以及非洲薩麗那地帶的西非其他各國(guó)被廣泛使用。目前世界上能夠使用這種語(yǔ)言的人約有５０００萬(wàn)。它不是任何一個(gè)國(guó)家的官方語(yǔ)言。
豪薩語(yǔ) Hausa language
屬阿非羅—亞細(xì)亞語(yǔ)系乍得語(yǔ)族。主要分布于尼日利亞北方１０個(gè)州和尼日爾、貝寧、加納、喀麥隆等國(guó)及乍得湖沿岸。作為商業(yè)的共同交際語(yǔ)通行于赤道以北的西非各地。豪薩語(yǔ)有多種方言，主要的有卡諾、扎扎烏、卡契納、道拉、索科托、哈得賈及包奇等。卡諾方言為標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)。
豪薩人遠(yuǎn)在11世紀(jì)通過(guò)撒哈拉之路與阿拉伯國(guó)家進(jìn)行貿(mào)易，受伊斯蘭文化的影響很深。豪薩語(yǔ)有
7個(gè)元音：ɑ、 e、i、o、u、ɑi、ɑu；有
30 個(gè)輔音：b、c、d、f、ɡ、 h、j、k、l、m、n、r、s、sh、t、堭、w、y、z、抩、庽、嫼、揙、fy、ɡy、ky、嫼y、ɡw、kw、嫼w；其中有4個(gè)聲門輔音：抩、庽、嫼、揙，又稱聲門塞音；有
4個(gè)聲調(diào)和長(zhǎng)短音，不少詞因聲調(diào)和長(zhǎng)短音的變化，引起詞義的變化。語(yǔ)法方面，名詞有陰、陽(yáng)性及單、復(fù)數(shù)的變化。
人和動(dòng)物取自然性別，一般以-a結(jié)尾的名詞屬陰性，其余屬陽(yáng)性，有少數(shù)例外。除“一”以外，數(shù)詞及一個(gè)星期的天數(shù)均為陰性。12個(gè)月份為陽(yáng)性。形容詞也有陰、陽(yáng)單、復(fù)數(shù)的變化,修飾名詞時(shí)需和名詞的性、數(shù)一致。在名詞主語(yǔ)后，必須加該名詞的代詞主語(yǔ)，時(shí)態(tài)由代詞主語(yǔ)加時(shí)態(tài)指示詞構(gòu)成。豪薩語(yǔ)屬主謂型結(jié)構(gòu)，句子的基本語(yǔ)序是主語(yǔ)—謂語(yǔ)—賓語(yǔ)。古豪薩語(yǔ)吸收了大量阿拉伯語(yǔ)詞語(yǔ)，特別是宗教、行政、法律、教育等方面的詞語(yǔ)。現(xiàn)代豪薩語(yǔ)借用了大量英語(yǔ)詞語(yǔ)。
古豪薩語(yǔ)采用以阿拉伯語(yǔ)字母為基礎(chǔ)的阿賈米文字，約１１世紀(jì)起有文獻(xiàn)，內(nèi)容大都是伊斯蘭教義及詩(shī)歌。１９世紀(jì)末采用拉丁字母拼寫。２０世紀(jì)初，經(jīng)過(guò)若干改革，成為目前使用的文字，共２６個(gè)字母。豪薩語(yǔ)目前不是國(guó)語(yǔ)。但它是西非最通行的語(yǔ)言,使用人口眾多。隨著尼日利亞遷都至豪薩語(yǔ)區(qū)的阿布賈，它的地位和作用將日臻重要。
豪薩語(yǔ)屬于乍得語(yǔ)系，是非洲最重要的三大語(yǔ)言之一，另外兩大語(yǔ)言是北非的阿拉伯語(yǔ)、東非的斯瓦希里語(yǔ)。它是亞非語(yǔ)系的一個(gè)語(yǔ)種，在尼日利亞北部、尼日爾南部、乍得湖沿岸、喀麥隆北部、加納北部以及非洲薩麗那地帶的西非其他各國(guó)被廣泛使用。目前世界上能夠使用這種語(yǔ)言的人約有5000萬(wàn)。它不是任何一個(gè)國(guó)家的官方語(yǔ)言，但它歷來(lái)是西非地區(qū)公認(rèn)的一種商業(yè)交際語(yǔ)。豪薩語(yǔ)17世紀(jì)開始是用阿拉伯字母來(lái)拼寫的(ajami)形體，19世紀(jì)之後逐漸改為以拉丁字母來(lái)拼音的(boko)形體，到1950年代后主要都用(boko)形體來(lái)書寫。
后續(xù)服務(wù) ：免費(fèi)為客戶提供對(duì)譯文的解釋，根據(jù)客戶要求，免費(fèi)對(duì)譯文進(jìn)行修改
給我們一個(gè)機(jī)會(huì)，我們將用行動(dòng)回應(yīng)您的信任。希望我們長(zhǎng)期合作，共同走向輝煌明天！
新譯通專業(yè)翻譯公司在實(shí)現(xiàn)全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時(shí)間和促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)貿(mào)易一體化等方面發(fā)揮了巨大的作用。
公司自成立以來(lái)已經(jīng)成功為全球五百?gòu)?qiáng)企業(yè)、跨國(guó)公司、國(guó)內(nèi)公司、國(guó)家部委、政府機(jī)構(gòu)、國(guó)際組織、外國(guó)駐華使館豪薩語(yǔ)處、出版社、商業(yè)銀行、投資銀行、律師事務(wù)所、會(huì)計(jì)師事務(wù)所、外資機(jī)構(gòu)等提供了大量?jī)?yōu)質(zhì)、高效的商業(yè)翻譯服務(wù)，與他們保持著穩(wěn)定的業(yè)務(wù)聯(lián)系，業(yè)績(jī)突出。先進(jìn)的計(jì)算機(jī)、掃描儀、光盤刻錄機(jī)、各類圖文軟件等保證了翻譯、校對(duì)、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務(wù)的質(zhì)量。
|
