佛蘭德語翻譯
新譯通翻譯為您提供下列語種服務
佛蘭德語翻譯服務成功案例:
上海冠達爾鋼結構有限公司
阪和貿易(上海)有限公司 雷茲互感器(上海)有限公司
美國康貝爾公司上海代表處 邁特電子(中國)有限公司
上海建工(集團)總公司 三菱汽車(上海)有限公司
凱斯機械(上海)有限公司 科菱機電(上海)有限公司
羅氏(中國)有限公司 羅馬銀行上海分行
中國有色礦業集團有限公司
中國環境科學研究院
中國水利水電工程總公司
殼牌(中國)公司
中國水利水電第二工程局 首安集團
佛蘭德語簡介
佛蘭德斯為西歐一歷史地名,泛指古代尼德蘭南部地區,大體上包括現在的比利時、盧森堡以及法國東北的部分地區。
英法雙方爭奪佛蘭德和基思。在斯呂斯海戰(1340)中,英軍重創法軍,奪得制海權。
經過1346年8月的克雷西會戰,英軍又取得了陸上優勢,并在長達11個月的圍攻之后占領了海岸要塞加來港(1347)。此后,兩國休戰將近十年(1347—1355)。接著英國又發動進攻,占領了法國的西南部(基思和加斯科涅)。
在普瓦捷戰役(1356)中法軍再次被擊敗。英國人的橫征暴斂和遍及全法國的經濟崩潰,導致了法國人民的起義——艾蒂安·馬塞爾領導的巴黎起義(1357—1358)和扎克雷起義(1358)。法國被迫于1360年在布雷蒂尼簽訂條件極為苛刻的和約——從盧瓦爾河以南至比利牛斯的領土割讓給英國。
佛蘭德法國舊地區名。位于今法國東北部,臨加來海峽(多佛爾海峽)。是十三至十四世紀歐洲最發達的毛紡織中心之一。十四世紀初被法國占領。十五世紀成為勃艮第公國的領地。英、法兩國為爭奪佛蘭德斯,導致了“百年戰爭”(1337—1453),最后以法國勝利告終。除加來港外,英國在法國的領地與佛蘭德斯被法國收回。
歐洲歷史地名。位于中歐低地西部、北海沿岸,包括今比利時的東佛蘭德省和西佛蘭德省、法國的加來海峽省和北方省、荷蘭的澤蘭省。
最初居住在這里的是克爾特部落,公元前1世紀羅馬人占領這一地區,自3世紀起弗里斯人和法蘭克人移居此地。5世紀這個地區被稱為佛蘭德(意為平原)。9世紀佛蘭德成為法蘭克王國的伯爵領地,870年,佛蘭德屬于西法蘭克王國。
中世紀初期,毛紡織手工業在佛蘭德發展起來,出現了伊珀爾、布魯日和根特等城市。到中世紀盛期,這些城市發展成為歐洲的工商業中心。佛蘭德是英國和法國長期爭奪的目標。1384年佛蘭德并入勃艮第公國,1477年歸哈布斯堡王朝統治,1556年歸西屬尼德蘭管轄。
1648年佛蘭德的北部地區(今荷蘭澤蘭省)歸并荷蘭,1659~1679年佛蘭德的南部地區(今法國加來海峽省)歸并法國,佛蘭德的其余地區(除布拉班特外)于1713年成為奧(地利)屬尼德蘭的主要部分。1794年法國占領佛蘭德,1815年維也納會議又把它劃歸荷蘭。比利時1830年革命后,佛蘭德成為比利時王國的領土。在兩次世界大戰期間,佛蘭德由于地處歐洲北海地區的要沖,成為歐洲的主要戰場之一。戰后,佛蘭德成為比利時的工業中心。
后續服務 :免費為客戶提供對譯文的解釋,根據客戶要求,免費對譯文進行修改
給我們一個機會,我們將用行動回應您的信任。希望我們長期合作,共同走向輝煌明天!
新譯通專業翻譯公司在實現全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時間和促進全球經濟貿易一體化等方面發揮了巨大的作用。
公司自成立以來已經成功為全球五百強企業、跨國公司、國內公司、國家部委、政府機構、國際組織、外國駐華使館佛蘭德語處、出版社、商業銀行、投資銀行、律師事務所、會計師事務所、外資機構等提供了大量優質、高效的商業翻譯服務,與他們保持著穩定的業務聯系,業績突出。先進的計算機、掃描儀、光盤刻錄機、各類圖文軟件等保證了翻譯、校對、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務的質量。
|