| 質(zhì)量是翻譯公司生存的根本，是與客戶保持長(zhǎng)期合作的保障，是公司健康、穩(wěn)定、快速發(fā)展的支柱，“質(zhì)量第一”是公司經(jīng)營(yíng)的核心思想。詳情請(qǐng)點(diǎn)擊“質(zhì)量保證” |
 |
|
我們努力讓我司的譯文促成企業(yè)客戶更多的訂單、更好的執(zhí)行合同、更好地引進(jìn)國(guó)外先進(jìn)技術(shù)、更好的提升企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力...
...
我們努力讓我司的譯文促進(jìn)政府招商引資工作得到順利開展，吸引大量資金來加快社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展速度，提高人民的就業(yè)率，提高人民的生活水平......
我們努力讓我司的譯文增強(qiáng)國(guó)際間的經(jīng)濟(jì)、文化、科技等方面的交流......
我們努力讓我司的譯文讓個(gè)人出國(guó)暢通無阻、把個(gè)人的聰明才智推向世界......
重點(diǎn)提示：我們專業(yè)專注的日語(yǔ)翻譯服務(wù)： 日語(yǔ)陪同口譯、機(jī)械產(chǎn)品說明書類日語(yǔ)翻譯、汽車產(chǎn)品日語(yǔ)翻譯、醫(yī)學(xué)日語(yǔ)翻譯、金融和外貿(mào)日語(yǔ)翻譯。
|
 |
|
作為“專業(yè)日語(yǔ)翻譯公司”，我司聚集了大量的資質(zhì)高翻譯人才，通過公司的在線服務(wù)平臺(tái)，我們有能力在保證質(zhì)量的基礎(chǔ)上，根據(jù)客戶需求，調(diào)配足夠的人力完成特急或特大型項(xiàng)目的翻譯工程。
|
|
項(xiàng)目名稱
|
數(shù)量
|
語(yǔ)種
|
工作日
|
|
某石化公司項(xiàng)目
|
50 萬中文字
|
中譯日
|
5 日完成
|
|
農(nóng)業(yè)機(jī)械出口項(xiàng)目
|
40 多萬字
|
中譯日
|
5 日完成
|
|
化工產(chǎn)品研究報(bào)告
|
18 萬中文字
|
日譯中
|
6 日完成
|
|
公司不僅在大項(xiàng)目上可以配合您的要求，在小項(xiàng)目上也能滿足您的需求，公司客戶服務(wù)中心擁有早8：00至晚11：00的在線服務(wù)，隨時(shí)響應(yīng)您的要求。
| 隨著新譯通翻譯的日語(yǔ)翻譯業(yè)務(wù)在行業(yè)中的口碑日益提升，我們不僅在日語(yǔ)筆譯業(yè)務(wù)中積累了眾多的客戶，同時(shí)也在日語(yǔ)口譯和日語(yǔ)同聲傳譯方面也碩果累累。以下列舉部分合作的客戶名錄，如為上海解放傳媒印刷有限公司配備為期六個(gè)月的日語(yǔ)現(xiàn)場(chǎng)口譯；為高展金屬材料有限公司翻譯長(zhǎng)達(dá)數(shù)十萬字的專業(yè)日語(yǔ)化工材料；為中國(guó)紡織協(xié)會(huì)提供日語(yǔ)同聲傳譯員和同傳設(shè)備的租賃；為日本株式會(huì)社竹本貿(mào)易上海代表處的展會(huì)提供日語(yǔ)展會(huì)翻譯；為上海頂鋒金屬制品有限公司翻譯公司的日語(yǔ)可行性報(bào)告；為普洛菲斯國(guó)際貿(mào)易(上海)有限公司翻譯日語(yǔ)產(chǎn)品手冊(cè)累計(jì)達(dá)五十多萬字；為上海愛德鍵餐飲有限公司翻譯員工聘用合同的日語(yǔ)版；為熱百賽公司配備日語(yǔ)現(xiàn)場(chǎng)口譯；為東海橡塑(嘉興)有限公司翻譯日語(yǔ)的企業(yè)規(guī)劃書；為丸紅化工(上海)有限公司翻譯專業(yè)的日語(yǔ)文案資料等等。 |
| |
|
日語(yǔ)筆譯價(jià)格表(單位:元/千字) |
| |
2萬字以內(nèi) |
2萬-5萬字 |
5萬字以上 |
| 日譯中 |
180-200 |
170-190 |
160-180 |
| 中譯日 |
200-220 |
190-210 |
180-200 |
| 以上報(bào)價(jià)僅供參考，具體以雙方簽訂的合同為準(zhǔn) |
|
說明: |
|
1.中文字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)以 Microsoft Word 2000
軟件“工具”->“字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)”中不含空格的字符數(shù)為準(zhǔn)。 |
|
2.對(duì)特急稿件和具有復(fù)雜格式的稿件需額外加收費(fèi)用，此費(fèi)用一般為總費(fèi)用的30%。 |
|
3.不足千字的稿件按千字收費(fèi)，如需加蓋翻譯確認(rèn)章請(qǐng)?zhí)崆跋驑I(yè)務(wù)部門說明。 |
|
| |
|
日語(yǔ)口譯價(jià)格表(單位:元/天) |
| 日語(yǔ)陪同口譯 |
日語(yǔ)商務(wù)口譯 |
日語(yǔ)大會(huì)交傳 |
日語(yǔ)同聲傳譯 |
| 700-900 |
1000-1600 |
2500-3500 |
8000-9000 |
|
說明: |
|
1.口譯人員的工作時(shí)間為8小時(shí)/人/天，超出部分需收取加班費(fèi)用。 |
|
2.如需外埠出差，口譯費(fèi)用將上浮30%，另外客戶需承擔(dān)口譯人員的交通食宿等費(fèi)用。 |
|
3.同聲傳譯服務(wù)請(qǐng)?zhí)崆笆炻?lián)系議定。 |
|
4.同聲傳譯工作需配合使用相應(yīng)的同傳設(shè)備，本公司可提供同傳設(shè)備租賃和技術(shù)支持。 |
|
|
 |
|
新譯通日語(yǔ)翻譯公司實(shí)行嚴(yán)格的保密制度，其內(nèi)部建有分級(jí)保密組織。自工作流程開始，各工序均設(shè)專人管理，以確保日語(yǔ)翻譯資料的完整性及防止任何形式的失密或泄露。對(duì)保密工作有特殊要求之客戶，雙方可在項(xiàng)目開始前簽署《保密協(xié)議》！
|
 |
|
資料修改、增加翻譯
有些客戶經(jīng)常出現(xiàn)翻譯好、交稿后才發(fā)現(xiàn)有句話需要添加、有個(gè)別詞需要修改，為了體現(xiàn)我們的服務(wù)至上的理念，我司承諾，免費(fèi)為客戶提供不超過原稿5%的資料修改翻譯或資料增加翻譯，這是我司的特色服務(wù)，其他絕大部分翻譯公司是沒有這種服務(wù)的。
|
投訴服務(wù)
為確�？蛻衾妫皶r(shí)解決客戶提出的問題，派專人及時(shí)進(jìn)行客戶回訪，跟進(jìn)翻譯質(zhì)量，迅速處理客戶反饋；針對(duì)客戶提出的問題，我們及時(shí)確認(rèn)、解答和處理；
專人跟蹤處理客戶投訴。 |
|
|
|
作為翻譯行業(yè)的領(lǐng)頭軍，我們珍惜通過努力付出所贏得的榮譽(yù)，2006年我們將繼續(xù)努力，不辜負(fù)新老客戶和上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)對(duì)我們的期望，爭(zhēng)取取得更好的成績(jī)和榮譽(yù)，讓更多的客戶滿意我們提供的翻譯服務(wù)。 |
 |
|
目前，很多中小翻譯公司只能專業(yè)完成一種或幾種語(yǔ)言的翻譯，客戶在需要小語(yǔ)種翻譯服務(wù)時(shí)，還要另選其他公司，給客戶帶來很大不便。新譯通翻譯公司可以專業(yè)完成53個(gè)語(yǔ)種的翻譯工作，在您需要多種語(yǔ)言服務(wù)時(shí)，我們都能提供，省卻了大量的時(shí)間和精力。
|
 |
| 在最擅長(zhǎng)資料翻譯的同時(shí)，也可滿足您對(duì)普通口譯、交替?zhèn)髯g、同聲傳譯、網(wǎng)站本地化、軟件本地化、多媒體本地化、視聽本地化、桌面排版等服務(wù)的需要。為了滿足您更多的需求，新譯通翻譯公司和合作伙伴還擁有完善的配套服務(wù)，包括多語(yǔ)網(wǎng)站設(shè)計(jì)、翻譯人才獵頭、速記等。 |
 |
| 性價(jià)比是客戶最關(guān)心的問題，關(guān)系到客戶的切身利益，我司鄭重承諾，新譯通翻譯通過公司內(nèi)部降低辦公成本、提高工作效率、利用公司豐富的翻譯人才資源來嚴(yán)格遵守翻譯操作流程，進(jìn)而保證翻譯質(zhì)量，基于“與客戶新譯通”的經(jīng)營(yíng)理念，戒暴利、求微利，愿與客戶長(zhǎng)期、穩(wěn)定、和諧的長(zhǎng)期合作，我司制定了高性價(jià)比的資料翻譯報(bào)價(jià)。 |
 |
| 有些客戶在邊遠(yuǎn)山區(qū)、在翻譯人才奇少的中小城市、在沒有專業(yè)翻譯公司的地方，但仍需要專業(yè)的翻譯服務(wù)，“客戶就是上帝”，不管您在什么地方，新譯通翻譯公司通過各地翻譯服務(wù)中心和在線客服等方式，仍能為您提供滿意的翻譯服務(wù)。可以把您的需求告訴我們的在線客服，我們將盡力為您服務(wù)。 |
