1、荃灣區簡介

   荃灣是香港首個新市鎮，九龍半島的地鐵在太子站分為東、西兩線，西路線的終點就是荃灣。該街道在地鐵站的北端與南端差異很大，北面車站附近是大山，樓房很少，山中有佛教寺院，建有白鐵皮的小屋。東北面是香港式的高層住宅樓，南面是商店街。

   荃灣古稱淺灣,據說是因該處海灣水淺而得名。在清初的時候,荃灣稱為荃灣約；後來又稱全灣約(簡稱全灣),至於何時被稱作荃灣則不可考了。

   鎮不太大，有游船及香港第一吞吐量的集裝箱碼頭，一直延伸到東部的葵涌。另外，隔著海灣，西部有重工業的島嶼青衣島。近來急速的發展使荃灣成為新界西部的交通樞紐，更是進出機場的門框，每當旅客從機場進入市區，宏偉的青馬大橋和汀九大橋必會令他們留下深刻的印象。

   除了近年不斷落成的私人屋苑和商業大廈外，區內也保留了不少具有地區特色的建筑物，如位于荃灣地鐵站旁的三棟屋博物館和馬灣島上的“九龍關”，可讓游人一睹昔日農村時期的遺跡。此外，荃灣區更是著名廟宇林立之地，圓玄學院，西方寺及竹林襌院均是善心信眾參拜之地，游人善信每天絡繹不絕。

   還可以在深井品嘗美食外，然后漫步于鄰近沙灘，細聽浪濤聲，欣賞荃灣恬靜的一面。喜愛冒險的人士可選擇前往大帽山郊野公園遠足，于山頂上俯瞰荃灣和九龍的迷人景色。另外，從荃灣站有前往屯門、元朗、錦田、新界等西部方向的公汽，這里是前往這些街道的重要的交通樞紐。站前有叫做南豐中心的購物中心及眾多餐館，適合途中休息、用餐。

  2、荃灣區

   荃灣工商業活動主要集中在兩個工業區：「柴灣角工業區」和「德士古工業區」。

   柴灣角工業區的范圍，東面至大涌道，西面至荃灣西約的麗城花園，北面至青山公路近愉景新城，南面至海盛路海旁，包括青山公路 (荃灣段) 中段及沙咀道前段的工廠大廈。二十世紀初，在美環街附近的水坑（即曹公潭），已經有磨香粉和染布行業駐足。1950年代前後紡織業興盛，南豐紗廠在汀九近現時麗城花園開設。隨著香港制造業日漸息微，現時這區的工廠大廈早已紛紛改為商業大廈，有不少不同種類的公司遷入，其中的表表者乃全香港最大的收費電視總臺──有缐電視。

   德士古工業區的范圍，東面及南面至德士古道，北面至沙咀道及荃榮街，西面至聯仁街及馬頭壩街，包括沙咀道後段、楊屋道、德士古道的工廠大廈。最早在該區發展的是德士古石油公司，在這區建立了油庫，1950年代周邊地區陸續有工業發展，例如太古汽水廠在這里設有廠房。在1970年代油庫遷出後，原地發展成住宅海濱花園。隨著物流業的發展，這區在近年更加有大量物流公司遷入，形成一個物流區。

   香港真正土生土長的特產并不多，稱得上特產的是這里出產的一種香料，用本地香樹制成，這香木點燃后冒出的煙特別香，遠近聞名。有錢人家甚至普通百姓都愿意買這種香，在逢年過節用以供奉祖先。當地人稱之為“莞香”。

   莞香樹是常綠喬木，樹皮暗褐色。葉薄，草質，光亮，卵形，通常不超過10厘米。花小，芳香，黃綠色，幾朵或多朵結成腋生傘形狀花序。蒴果似連翹，長約2厘米。花期為每年3月至4月，種子成熟期在6月。成熟種子圓形，黑色。從育種、培植，到小苗長大成樹，須6至7年時間。莞香長成大樹一般為8米至15米高，枝繁葉茂，郁郁蔥蔥。莞香樹生長于亞熱帶地區，土層深厚，土質肥沃濕潤。莞香樹苗一次移植成活率低，須二次或三次假植，形成宿根，豐富其根系后再到目的地種植。成樹之莞香，乃鑿香頭如馬牙狀，取其木塊，即為成品。

新譯通翻譯公司提供荃灣區翻譯服務，為體現高度音意統一，同時也體現了公司“誠信待客、以誠立業、共榮發達”的宗旨。公司于2000年7月正式營業，業務以翻譯（口筆譯）為主、以商務中介、軟件開發、技術咨詢服務、網站設計等為輔。公司是荃灣區知名和有技術實力、也是目前上海市最大最專業的科技型翻譯公司。看看同行的網站，再看看我們的動態公司業績，眾多和不斷擴大的新老客戶群就知道我們專業不專業。公司目前業務涉及長三角地區等省內較發達的市并輻射到珠三角地區、上海、浙江溫州、福建、廣荃灣及少量海外業務，在建筑、機械、化工,金融,汽車，地質等專業翻譯領域具有領先優勢......