1、遂寧市簡介   

   遂寧市位于四川盆地中部，涪江中游。介于東經105°03′26″－106°59′49″,北緯30°10′50″－31°10′50″之間。東西寬90.3公里，南北長108.9公里，總面積5300平方公里。東鄰重慶、廣安、南充，西連成都，南接內江、資陽，北靠德陽、綿陽，與成都、重慶呈等距三角。

   歷史上，遂寧曾以其深厚的文化底蘊、迷人的靈性山水和發達的農工商貿而成為川中政治、經濟和文化中心，尤以紡織食品工業聞名，素有“東川巨邑”、“川中重鎮”、“小成都”之稱。1985年2月，經國務院批準，設立省轄遂寧市，現轄船山、安居兩區和射洪、蓬溪、大英三縣。人口384萬。市城區建成區面積40平方公里，人口43萬。

   遂寧儲量較多的礦藏主要有石油、天然氣、井鹽、砂金、石灰石等，尤以天然氣和鹽鹵資源最為豐富。遂寧總耕地面積228.15萬畝，其中紫色土面積最大，占耕地面積的62%，廣布于境內的低山丘陵地區。生物資源門類繁多。境內發現并利用的生物資源約1500多個品種或品系，其中植物資源1000余種，農作物栽培品種達367個。盛產糧、棉、油、果、桑、蔗等，是四川糧食、棉花、油料、生豬、水果、蔬菜、中藥材重要生產基地。年人均占有糧食400公斤以上，年棉花產量占全省43.3%，年生豬出欄300多萬頭。

   遂寧境內屬亞熱帶常綠闊葉林區，森林覆蓋面積32%，是全省第一個綠化達標市。林木品種約437種，其中有不少國家保護植物和珍稀樹木。如有“活化石”之稱的水杉、銀杏，名貴的蘇鐵、紅豆樹、馬桂木和獨具特色的古柏、榕樹等。經濟林主要有油桐、油橄欖、烏柏、核桃、蓖麻、棕櫚等樹種。境內盛產柑桔、橙、柚、梨、桃、李、蘋果，其中以沙田柚、青蘋、紅桔、“貢橙”等品種質量最為優良，享譽省內外。遂寧境內動物資源門類繁多，主要脊椎動物約237種。魚類資源達89種，珍稀動物如魚類的中華鱘、胭脂魚、巖原鯉、長吻魚等，兩棲動物中的大鯢，哺乳動物中的水獺，均屬國家和省級保護動物。

  2、遂寧市

   全年農林牧漁業總產值95億元，比上年增長19.9％；其中農業產值41.7億元，增長10.2％；林業產值1.68億元，增長1.7％；牧業產值48.32億元，增長30.7％；漁業產值2.6億元，增長21.5％。農林牧漁業結構從2003年的47.7:2.0:46.7:2.8調整為43.9:1.8:50.9:2.7，農業產值所占比重下降3.8個百分點，牧業產值所占比重上升4.2個百分點。

   糧食總產量實現151.46萬噸，比上年增產6萬噸，增長4.1％，相當于糧食生產最高年份（1999年）的98％。油料產量12.91萬噸，減產2.3％；棉花產量1.43萬噸，增產28.8％。優質水稻、優質小麥和無公害農產品生產繼續得到推廣。全市國家三級以上優質稻種植面積17952公頃，占水稻種植面積的31.8％；優質小麥種植面積13995公頃，占小麥種植面積的20.3％；“兩高雙低”優質油菜籽種植面積13901公頃，占油菜籽種植面積的33.4％。

   全年生豬出欄353.67萬頭，增加48.9萬頭，增長16.1％。肉類總產量37.22萬噸，增加6.03萬噸，增長16.2％，其中豬肉產量27.57萬噸，增長16.9％；牛肉產量1.51萬噸，增長19.6％；羊肉產量2.04萬噸，增長31.2％；禽肉產量5.87萬噸，增長10.7％；禽蛋產量5.85萬噸，增長9.1％；牛奶產量1249噸，增長19％；水產品產量2.83萬噸，增長14.6％。

新譯通翻譯公司提供遂寧市翻譯服務，為體現高度音意統一，同時也體現了公司“誠信待客、以誠立業、共榮發達”的宗旨。公司于2000年7月正式營業，業務以翻譯（口筆譯）為主、以商務中介、軟件開發、技術咨詢服務、網站設計等為輔。公司是遂寧市知名和有技術實力、也是目前上海市最大最專業的科技型翻譯公司。看看同行的網站，再看看我們的動態公司業績，眾多和不斷擴大的新老客戶群就知道我們專業不專業。公司目前業務涉及長三角地區等省內較發達的市并輻射到珠三角地區、上海、浙江溫州、福建、廣東及少量海外業務，在建筑、機械、化工,金融,汽車，地質等專業翻譯領域具有領先優勢......