1、圖們市簡介

   圖們市是我國東北重要內陸口岸城市之一，素有“祖國東大門”之稱，位于吉林省延邊朝鮮族自治州東部。東隔圖們江與朝鮮民主主義人民共和國相望，東北與琿春市相鄰，北與汜清縣、西南與龍井市接壤。距省會長春市380公里。全市總面積1164.55平方公里，全市人口由11個民族構成。其中朝鮮族占總人口的57.33％，漢族占總人口的40.93％，滿、回、蒙古、苗等民族占總人口的1.74％。 

   圖們地區開發較晚。雖然境內先后發掘出新石器時期的一些文物和遼金時期的遺址、遺物等，但直至距今一百年前，圖們一帶還是一片荒涼的林地和草甸地。清朝初年為寧古塔副都統轄地，因此地是清發祥地之“南荒圍場”，被封禁二百余年。康熙五十三年（1714年）為琿春協領管轄。同治九年（1870年）前后，清朝廢除了封禁制，改行開疆實邊的政策，朝鮮邊民越境與本地漢、滿民族人一同墾荒種地，形成村屯。

   1933年敦圖鐵路通車，在圖們市區大興土木，人口增至2萬多，到1934年，幾乎沒有人跡的“艾蒿甸子”突然變成了一個都市。同年6月將灰幕洞改稱圖們街，系滿語“圖們色禽”的音譯，為“萬水之源”之意。1945年，圖們街改為延吉縣轄圖們市，1956年改為延吉縣圖們鎮，1965年圖們鎮從延吉縣劃出并設圖們市，經國務院批準為縣級市，為延邊朝鮮族自治管轄，1985年被國家批準為甲類邊境開放城市。 

   圖們市地處長白山系，以大致平行于圖們江的南崗山脈為天然分界，地勢由北向南傾斜，是一面臨水，三面環山的長條形狀的低山丘陵區。境內地形起伏較大，海拔500米以上的山峰有5座，全境海拔平均高度為500—700米。境內有3條大河，即圖們江、嗄呀河和布爾哈通河。 

   圖們市屬于長白山植物區系，境內森林覆蓋面占64％。已查清的喬木和亞喬木樹種有紅松、云杉、樟子松、赤松等23種。現有森林植被主要以柞樹為主，90％的森林屬于低質次生林。野生動物主要有野豬、狼、狍子、狐貍等。野生經濟植物有人參、木耳、山菜及堅果類等。此外，礦產資源中，已探明并形成開采能力的有：花崗巖、粘土、河沙、硅石、大理石等。另外，還發現了相當儲量的高嶺土、石榴石、沙金等資源。 

  2、圖們市  

   圖們市的旅游資源也很豐富，已被列入旅游風景區的有：圖們江公園旅游風景區；鳳梧水庫旅游風景區，日光山旅游風景區。圖們江堤公園，是順圖們江沿堤而修成的，有兒童游樂園，還有游船，乘船可飽覽中朝邊境秀麗風光；鳳梧水庫旅游風景區座落在距市區12公里的群山之中，是一個約有57萬平方米水面的人工湖，水平如鏡，多姿多彩，非常壯觀。

   日光山旅游風景區則以山陡石峭，地勢險峻而著稱，山上林木豐茂，山下花開如錦。此處距市區4.3公里。圖們市具有獨特的邊境城市風光和鮮明的少數民族地區特點，連接中朝兩國的圖們江公路大橋和鐵路大橋，迎送著國內外的客人。圖們市還是旅游勝地長白山和鏡泊湖的中轉站之一，每年接待游客數萬人。除了風景秀麗的自然風光外，圖們市還有多處名勝和紀念地。 

   在市中心有一座東北解放紀念塔，塔外面積594平方米，塔底部面積169平方米，塔身高16.99米，塔身正面刻有“光榮屬于為把日本侵略者 圖們城趕出而英勇奮斗的紅軍戰士”的俄文字。該塔現屬延邊朝鮮族自治州二級文物保護單位。在市內石峴街道辦事處東北500米處，是“中共汜清縣第五區委”舊址，占地面積180平方米，建筑面積60平方米，為土木結構的平房，現屬延邊朝鮮族自治州一級文物保護單位。

新譯通翻譯公司提供圖們翻譯服務，為體現高度音意統一，同時也體現了公司“誠信待客、以誠立業、共榮發達”的宗旨。公司于2000年7月正式營業，業務以翻譯（口筆譯）為主、以商務中介、軟件開發、技術咨詢服務、網站設計等為輔。公司是圖們知名和有技術實力、也是目前上海市最大最專業的科技型翻譯公司。看看同行的網站，再看看我們的動態公司業績，眾多和不斷擴大的新老客戶群就知道我們專業不專業。公司目前業務涉及長三角地區等省內較發達的市并輻射到珠三角地區、上海、浙江溫州、福建、廣東及少量海外業務，在建筑、機械、化工,金融,汽車，地質等專業翻譯領域具有領先優勢......