1、楚州區簡介

   楚州區總面積1439平方千米。總人口123萬人（2001年）。楚州區轄21個鎮、6個鄉：淮城鎮、平橋鎮、上河鎮、馬甸鎮、朱橋鎮、溪河鎮、施河鎮、車橋鎮、涇口鎮、流均鎮、博里鎮、仇橋鎮、復興鎮、蘇嘴鎮、欽工鎮、順河鎮、季橋鎮、席橋鎮、林集鎮、南閘鎮、范集鎮、建淮鄉、茭陵鄉、宋集鄉、城東鄉、南馬廠鄉、三堡鄉；白馬湖農場。

   春秋戰國時期，楚州先后屬吳、越、楚等諸侯國。秦統一后建淮陰縣，楚州部分地區屬淮陰縣。楚漢之際，屬項羽西楚。漢高祖五年(前202年)，封韓信為楚王，楚州屬楚王國。同年，貶韓信為淮陰侯，封劉纏為射陽侯，楚州分屬二侯國。十一年，淮陰侯國降為縣。西漢惠帝三年(前192年)，射陽侯國為縣。

   宋初，山陽縣東南境至射陽湖，與寶應、鹽城分湖為界；西南至石鱉山；縣西界與淮陰縣犬牙交錯。元至元二十年(1283年)，并淮安、淮陰、新城3縣入山陽，山陽縣地域兼及數縣。至明初，山陽縣作為附郭縣，北濱淮河，西及高家堰，東南跨射陽湖，東北至馬邏、廟灣鎮、羊寨子，與元代相仿。清初，縣域與明代無異。雍正十年(1732年)，以廟灣鎮為阜寧縣治，并割馬邏、羊寨子等鄉鎮，于是縣東北境入阜寧縣。乾隆二十七年(1762年)，位于小清口的清河縣城壞，以山陽縣的清江浦為清河縣治。同時，將清江浦周圍原屬山陽縣的10余鄉(包括王家營等地)分割給清河縣。

2、楚州區

  一 區域構造 市境大地構造位于揚子準地臺蘇北坳陷的北緣。構造線主要方向以NE向及NEE向為主，并被較親的NW向平移斷層所切割。褶皺和斷裂較發育。市境次一級的構造主要是建湖隆起和漣阜凹陷，為一隆一凹的構造形態。 

  二 褶 皺 根據石油勘探資料，按中、新生代的構造輪廓，并襲用石油大隊所定名稱，市境褶皺主要有： 漣(水)——阜(寧)凹陷 位于漣水、淮安、阜寧一帶。走向NE45～500。凹陷內伴隨有北東向斷裂，將凹陷切割成次一級的寬緩褶皺。

  三 斷 裂 市境主要斷裂構造有： 小金元——羊寨斷裂 位于本市小金元——漣水縣薛桃園——阜寧縣羊寨，全長約38公里。斷面產狀：走向50～600，傾向140～1500，傾角約600。它是漣水——大東凸起與漣南凹陷的分界斷裂，對漣南凹陷的下第三系沉積起控制作用。上盤(北西盤)除浦口組外，尚見有三垛組復；下盤(南東盤)三垛組廣泛分布，斷裂向南東消失于阜寧群中。

　西瓜-----“甜港”西瓜產于淮安市楚州區南馬廠鄉。該鄉有多年的生產西瓜歷史，今年全鄉西瓜面積4000畝，大棚早熟栽培2000畝，以“甜港”西瓜最為優質，該瓜以“抗滿蘇蜜”為主體品種，采用無公害早熟生產技術進行栽培。

新譯通翻譯公司提供楚州區翻譯服務，為體現高度音意統一，同時也體現了公司“誠信待客、以誠立業、共榮發達”的宗旨。公司于2000年7月正式營業，業務以翻譯（口筆譯）為主、以商務中介、軟件開發、技術咨詢服務、網站設計等為輔。公司是楚州區知名和有技術實力、也是目前上海市最大最專業的科技型翻譯公司。看看同行的網站，再看看我們的動態公司業績，眾多和不斷擴大的新老客戶群就知道我們專業不專業。公司目前業務涉及長三角地區等省內較發達的市并輻射到珠三角地區、上海、浙江溫州、福建、廣東及少量海外業務，在建筑、機械、化工,金融,汽車，地質等專業翻譯領域具有領先優勢......