湖北省地跨長江和漢江兩大水系，位于祖國中部。湖北省位于中國的中部，長江中游的洞庭湖以北，故稱湖北，簡稱"鄂"。湖北省北接河南省，東連安徽省，東南和南鄰江西、湖南兩省，西靠重慶市，西北與陜西省為鄰。介于北緯29°05′～33°20′，東經108°21′～116°07′。東西長約740公里，南北寬約470公里，面積18.59萬平方公里，占全國總面積的1.94％，居全國第16位。

    地貌  湖北省正處于中國地勢第二級階梯向第三級階梯過渡地帶，湖北省地勢呈三面高起、中間低平、向南敞開、北有缺口的不完整盆地。地貌類型多樣,山地、丘陵、崗地和平原兼備。山地、丘陵和崗地、平原湖區各占湖北省總面積的55.5％， 24.5％和20％。地勢高低相差懸殊,西部號稱"華中屋脊"的神農架最高峰神農頂，海拔達3105米；東部平原的監利縣譚家淵附近，地面高程為零。湖北省西、北、東三面被武陵山、巫山、大巴山、武當山、桐柏山、大別山、幕阜山等山地環繞，山前丘陵崗地廣布，中南部為江漢平原，與湖南省洞庭湖平原連成一片，地勢平坦，土壤肥沃，除平原邊緣崗地外，海拔多在35米以下，略呈由西北向東南傾斜的趨勢。 

     自然資源  土地： 湖北省土地面積為185897平方公里，占全國土地總面積的1.94％。人均土地4.79畝。土地結構大體是"七山一水兩分田"。 湖北省耕地面積5023.88萬畝，人均耕地0.87畝。 生物資源： 植被具有南北過渡特征，既有大量北方種類的落葉闊葉樹，也有多種南方種類的常綠闊葉樹，同時又處在中國東西植物區系的過渡地區，便于鄰近地區的植物成分侵入，是中國生物資源較豐富省份之一。湖北省樹種有1300余種，其中用材林約占一半。主要有馬尾松、櫟類、杉木、樺、楠竹等，經濟林甚多，有油桐、油茶、 烏桕、漆樹、核桃、板栗和果樹等。在鄂西山地局部地區還保存有被譽活化石"的水杉、珙桐、銀杏等。水杉以利川縣小河、水杉壩（海拔1050米）分布最集中，為全國乃至世界繁殖水杉林的種源基地。省內植物資源以鄂西山地神農架林區最富，神農架是中國東部僅有的一片原始森林，森林覆被率達70％左右，現有森林總蓄積量1575萬立方米,約占湖北省的1/3，其中成熟林蓄積量占83％，是中國重要的原始林區之一，有"綠色寶庫"之稱。植被結構也具有明顯垂直分布特征。據調查，山區植物種類有2000余種，占湖北省植物種類的2/3，世界稀有或中國特有植物有30多種，主要有珙桐、香果樹、領春木、 水青樹、銀杏、鐵堅杉、 馬溜光、野生臘梅等。此外有野生動物570余種，其中20多種列為國家保護對象，主要為金絲猴、閩中羊、蘇門羚、金錢豹、毛冠鹿等；還有白化型的神農白熊、白麝、白鹿、白蛇等。藥用植物1300多種，以黨參、黃連、天麻、貝母等產量最大，并產名貴藥材，是馳名中外的天然動植物園。1978年辟大小神農架主峰周圍和老君山一帶為自然保護區,面積600多平方公里，保護珍貴的金絲猴、閩中羊、珙桐、領春木等珍稀動植物及森林生態系統。此外，在鄂西南星斗山和鄂東南九宮山老崖尖等也建立了自然保護區。 鳥類種類多達350種，以與南方共同的鳥類居多，其中屬于國家保護的珍稀鳥類，有白冠長尾雉、紅腹角雉等30種左右。鳥類中以候鳥最多。 此外，在鄂西山地的山溪澗還盛產大鯢（娃娃魚）。 礦產資源： 湖北各類資源十分豐富。2004年礦產資源勘探取得新的進展，全省已發現礦種138種。已查明資源儲量的礦種89種，新發現礦種2種。國土資源調查及地質勘查新發現大中型礦產地2處。其中磷礦石、金紅石、硅灰石、柘榴石和泥灰巖等５種礦產儲量居全國第５位。鐵、磷、銅、石膏、巖鹽、金汞、錳、釩等礦產儲量居全國前７名。在已開采的礦產中，有不少在全國居重要地位。水力資源富集。省境內可供開發的水力資源3340萬千瓦，居全國第４位。著名的葛洲壩、丹江口、隔河巖等水電樞紐均建在湖北境內。舉世矚目的長江三峽工程目前正在加緊施工。 水資源：水力資源居全國第4位，地表水體積占中國第10位。長江由西向東橫貫全省，在川、鄂邊境切過巫山，形成雄偉壯麗的長江三峽，過宜昌后，穿行于江漢平原，過小池口流入江西、安徽2省。漢江全長的3/4流經省境，與源出邊境山地的眾多河流，共同匯注長江。省內中小河流共有1193條，總長度達3.5萬多公里。長江干流偏于省境南部，主要支流多集中在北岸，水系發育呈不對稱性。除長江與漢江外，河流年均徑流量為946.1億立方米，幾乎相當于黃河徑流量的兩倍。此外，全省過境容水量約有6338億立方米，因而有豐富徑流量可供調蓄利用。水力資源豐富，可開發水能達3308.1萬千瓦（其中三峽水利樞紐可裝機2500萬千瓦）。湖北素稱"千湖之省"。眾多的湖泊大都是古代云夢澤淤塞分割而成，集中分布于長江與江漢之間。因此，人們稱之為"江漢湖群"。 2004年水資源總量1234.1億立方米，人均水資源2070立方米，耕地畝均水資源占有量2634立方米。總供水量245.1億立方米，其中地表水源供水236.6億立方米，地下水源供水6.9億立方米。總用水量245.1億立方米，其中：農業用水占57％，工業用水占31.5％，生活用水占11.5％。總用水量比上年增加4.3億立方米，人均用水量增加411立方米。全省有大型水庫58座，總庫容437.51億立方米。 旅游資源：湖北省歷史悠久，是中華民族和中國古代文化的發祥地之一，歷史上光輝燦爛的楚文化曾使湖北省享譽國內外。因此，湖北豐富多彩的旅游資源有山水名勝與文物古跡二者兼備的特點。雄偉的長江三峽馳名世界。七十二峰朝大頂, 二十四澗水長流,人譽"第一山"的道教名山武當山為道教圣地。號稱 "華中屋脊"和"綠色寶庫"的神農架是重要自然保護區，不僅珍稀動物種多，"野人之迷"更令人關注。湖北人文旅游景觀具有時代跨度大, 歷史價值高的特點, 這里既有古人類長陽人遺址, 屈家嶺文化遺址, 又有眾多的古三國勝跡和楚都遺址; 既有辛亥革命遺址起義門、閱馬場、又有中央農民運動講習所舊址及"八七會議"會址。文物古跡與革命勝跡遍布全省，從隨州炎帝廟、秭歸屈原故里、紀南故城、昭君故里、武漢古琴臺、黃鶴樓、三國赤壁直到武漢起義軍政府舊址、京漢鐵路工人運動"二七"紀念館。省內江陵、襄樊等是全國歷史文化名城之一。 環境和問題 2005年全省各級環境監測機構96個，環境監測人員1974人。全省自然保護區達到62個，其中國家級生態示范區7個；省級自然保護區13個，自然保護區總面積108.64萬公頃。全年完成環境污染限期治理項目259個，總投資3.4億元。全省綠色工程計劃第二期當年竣工項目27個，竣工項目完成投資9.33億元。全省建成煙塵控制區176個，控制區總面積12.86萬公頃；建成環境噪聲達標區191個，環境噪聲達標區總面積10.66萬公頃。

新譯通翻譯公司提供湖北翻譯服務，為體現高度音意統一，同時也體現了公司“誠信待客、以誠立業、共榮發達”的宗旨。公司于2000年7月正式營業，業務以翻譯（口筆譯）為主、以商務中介、軟件開發、技術咨詢服務、網站設計等為輔。公司是湖北知名和有技術實力、也是目前上海市最大最專業的科技型翻譯公司。看看同行的網站，再看看我們的動態公司業績，眾多和不斷擴大的新老客戶群就知道我們專業不專業。公司目前業務涉及長三角地區等省內較發達的市和湖北鎮江、上海、浙江溫州、福建、廣東及少量海外業務，在建筑、機械、化工,金融等通用行業具有一定知名度......