1、門頭溝區簡介

   位于北京西部，境內高山峻嶺連綿起伏，氣勢磅礴。巍巍的山峰自西北向東南排列，矗立在北京的西部。為此，人們把門頭溝區稱做“首都西部的天然屏障”。門頭溝區東、南與石景山區、豐臺區、房山區接壤，西、北與河北省淶水縣、涿鹿縣、懷來縣和北京市昌平縣、海淀區為鄰。 　　

   多山，是門頭溝區的一個顯著自然特點。全區總面積1455平方公里，山區占去了96％。在眾多的山峰里，有全市了高峰在靈山，有風景秀麗的百花山，還有盛產玫瑰的妙峰山等。靈山和百花山的高度分別為海拔2303米、1991米，都超過了全國著名的泰山、黃山、廬山。5月份正是北京城內綠樹成蔭、百花盛開的初夏季節，而這兩座山的山頂上卻還是雪花飄舞，寒氣襲人。

   在這兩座山的山腰上，覆蓋著華北地區少見的森林，茂密的森林里生長著樺樹、楊樹、落葉松等耐寒樹木，山頂上是繁茂的高山草甸。百花山在盛夏時節，山坡上，樹木蔥蔥，百鳥爭鳴，氣候宜人；山頂上，綠草茸茸、百花盛開。妙峰山以盛產玫瑰而著名，還被稱做 “金項妙峰山”，山頂上至今存留著一座碧霞元君送生娘娘塑像，明清時，這里香火極盛，幾十里外都有人來進香。 　

  2、門頭溝區  

   門頭溝區名勝古跡中最著名的是潭柘寺、戒臺寺。潭柘寺在北京西南40多公里的深山中，寺內風景優雅、古樸雄奇，殿堂莊嚴華麗，高峻雄偉。潭柘寺已有 1600多年的歷史，是北京現存寺廟中最古老的一座。有“先有潭柘寺，后有北京城”之說。

   戒臺寺在潭柘寺東約8公里，寺內有大戒臺和遼碑等，還有臥龍松、自在松、活動松、抱塔松、九龍松；歷來有潭柘以泉盛，戒臺以松名的說法。除潭柘寺、戒臺寺外，門頭溝區還有號稱小三峽的東、西龍門澗及沿河城、黃草梁上的敵臺，西峰寺、南宮園等名勝古跡和自然風景區。 　　

   門頭溝區不但有山，而且有水。北京市最大的河流永定河流經門頭溝區10個鄉、100多公里的地段，湍流的河水為秀麗的山間風光增添了色彩。門頭溝區境內還有一條河叫清水河，北支發源于靈山，南支發源于百花山，到塔河口匯合成清水河，全長近50公里，像一和白色的綢帶把兩山連起來，使整個門頭溝區融為一體。 　　

   門頭溝區山里蘊藏著大量豐富的礦產資源，主要有煤、石灰巖、耐火粘土、花崗巖、大理石等，稱得上是“烏金遍地下、百寶滿山川”。門頭溝煤礦的儲藏面積近 700平方公里，占全區總面積的一半，是我國五大無煙煤產地之一。我國特產的琉璃瓦，很大一部分就出在門頭溝區琉璃渠村附近的北京琉璃制品廠。

   據考證，這里燒制琉璃制品的歷史可以追溯到無代。門頭溝盛產名特果品，東山的京白梨，靈水的核桃，柏峪的扁杏仁，龍泉霧的香白杏，火村紅杏，隴駕莊蓋柿都是上等的干鮮果品，有的曾為皇宮供品，至今在國內享有盛名。特別是妙峰山鄉澗溝村的玫瑰花，以朵大、瓣厚、色濃、味香、含油率高而蜚聲國內外。

新譯通翻譯公司提供門頭溝區翻譯服務，為體現高度音意統一，同時也體現了公司“誠信待客、以誠立業、共榮發達”的宗旨。公司于2000年7月正式營業，業務以翻譯（口筆譯）為主、以商務中介、軟件開發、技術咨詢服務、網站設計等為輔。公司是門頭溝區知名和有技術實力、也是目前上海市最大最專業的科技型翻譯公司。看看同行的網站，再看看我們的動態公司業績，眾多和不斷擴大的新老客戶群就知道我們專業不專業。公司目前業務涉及長三角地區等省內較發達的市并輻射到珠三角地區、上海、浙江溫州、福建、廣東及少量海外業務，在建筑、機械、化工,金融,汽車，地質等專業翻譯領域具有領先優勢......