澳門，亞洲最早的歐洲永久殖民地，於1999年12月20日回歸中國。葡萄牙人於1557年在中國東南沿海的珠江口建立起該港口，當(dāng)時他們是歐亞貿(mào)易的主宰者。葡萄牙在澳門的統(tǒng)治持續(xù)了四百余年。1887年12月，經(jīng)過一系列葡萄牙與中國有關(guān)澳門主權(quán)的談判，達(dá)成了一項承認(rèn)葡萄牙占領(lǐng)并統(tǒng)治澳門的協(xié)議。隨著1974年葡萄牙革命以及中國統(tǒng)一國土策略的發(fā)展，中華人民共和國與葡萄牙共和國於1987年4月13日發(fā)表了就澳門問題的聯(lián)合聲明。該聲明宣布中國將於1999年12月20日恢復(fù)對澳門行使主權(quán)。

   現(xiàn)為中華人民共和國澳門特別行政區(qū)，澳門由中國大陸半島上的澳門城以及氹仔和路環(huán)兩小島嶼組成，島嶼間有堤道連接。整個行政區(qū)面積為21平方公里，是華盛頓特區(qū)的十分之一。據(jù)2001年7月的統(tǒng)計，澳門的人口約為454，000。

   澳門向來有“賭埠”之稱，博彩業(yè)在澳門歷史已有１５０多年的歷史。早年最盛行的賭博是番攤與牌九；但到了二十世紀(jì)，西方博彩游戲傳入澳門，融合本土的賭法，才形成一個多元化的博彩架構(gòu)。澳門現(xiàn)為世界三大賭城之一，更被稱為“東方蒙地卡羅”。澳門是世界著名自由港。 自開埠４００多年以來，澳門一直是中國看世界、世界看中國的一扇窗。這里既有古色古香的中國傳統(tǒng)廟宇，又有莊嚴(yán)肅穆的天主教堂，還有世界著名的娛樂場，它以中西文化融合的獨特魅力和優(yōu)越的地理位置，吸引著世界各地的投資商和觀光客。

   氣候  

  澳門地處北回歸線以南，受海洋和季風(fēng)影響很大，屬亞熱帶海洋性氣候，全年平均氣溫２２攝氏度左右，濕度較高，約７３％－９０％。秋季１０月至１２月是全年最好的季節(jié)，陽光充足，氣候溫和而且濕度較低。冬季１月至３月寒冷，但大部分時間天氣晴朗。４月至９月，濕度和溫度逐漸升高，這期間雨水較多，而且會有臺風(fēng)。

   景點  

  澳門堪稱一個美麗而寧靜、有著異國情調(diào)的城市，它沒有大城市的喧囂，很適合旅游和生活。有多種旅游觀光方式供游客選用，無論參加旅行團(tuán)或自助游，都將使你擁有一段充滿情趣，難以忘懷的經(jīng)歷。有兩天時間足以游完澳門。

   餐飲  

  在澳門的大街小巷，除了到處可見的粵菜酒家外，還能嘗到京菜、川菜、淮揚菜、法菜、葡菜等中外名貴菜肴，特別是經(jīng)澳門人改良的“土生葡菜”，堪稱一絕。其中最著名的菜有葡國雞、馬介休沙津、咖哩蟹和燒醬豬手等。若要講求情調(diào)和氣氛，可去Ｍａｃａｕ Ｃｌｕｂ餐廳，它在位于崗頂平地、建于１８７３年的歌劇院內(nèi)；建于１８７０年的陸軍俱樂部餐廳。此外，澳門的中餐館以位于新馬路附近的福萊新街最有名，澳門還有不少泰國菜館，大部分店鋪集中在皇都酒店附近一條叫二馬路的街里，特色菜有富貴魚、腌雞腳、炸蝦餅等……臺灣式的茶坊在近兩年十分流行，大多集中于“新橋區(qū)”和“新口岸的帝景苑區(qū)”。

   購物  

  新八佰伴百貨公司：是澳門最受歡迎的大型購物商場。其經(jīng)營的奧秘在于商品的真、全、新、特與價格便宜。這家商場規(guī)模宏大，商品應(yīng)有盡有，以正宗日本貨居多。尤其是電器、照相機，品種齊全，價格比國內(nèi)乃至香港都便宜得多。

  新麗華商場： 如果您對名牌服飾和皮具有興趣，新麗華商場絕對是您的購物天堂。在這里您可以找到許多外國的名牌衣服、飾物、皮革產(chǎn)品等，各式其色，任君選。

  咀香園餅家：杏仁餅、蛋卷、肉乾等都是澳門有名的地道小吃，許多來自香港的旅客都會買一、兩款回去做手信禮品。而咀香園餅家就可算是澳門特色小點的名牌，在澳門和香港都無人不識。

新譯通翻譯公司提供澳門翻譯服務(wù)，為體現(xiàn)高度音意統(tǒng)一，同時也體現(xiàn)了公司“誠信待客、以誠立業(yè)、共榮發(fā)達(dá)”的宗旨。公司于2000年7月正式營業(yè)，業(yè)務(wù)以翻譯（口筆譯）為主、以商務(wù)中介、軟件開發(fā)、技術(shù)咨詢服務(wù)、網(wǎng)站設(shè)計等為輔。公司是澳門知名和有技術(shù)實力、也是目前上海市最大最專業(yè)的科技型翻譯公司。看看同行的網(wǎng)站，再看看我們的動態(tài)公司業(yè)績，眾多和不斷擴大的新老客戶群就知道我們專業(yè)不專業(yè)。公司目前業(yè)務(wù)涉及長三角地區(qū)等省內(nèi)較發(fā)達(dá)的市和澳門鎮(zhèn)江、上海、澳門溫州、福建、廣東及少量海外業(yè)務(wù)，在建筑、機械、化工,金融等通用行業(yè)具有一定知名度......